Candye Kane — You Can't Stop Me From Loving You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Stop Me From Loving You", wykonawca: Candye Kane.
Tekst piosenki
I want it stuffed in a bottle
Walk off and leave it on the bus
I’d like to drive out to the desert
And leave it in the dust
I’d love to hand it to my girlfriend
Mail it somewhere overseas
Let it haunt somebody else
With those memories
But I have to take it with me
I got to carry it alone
I hope it won’t be forever
Is the only heart I own
I tried all to get it over
I just don’t know what to do
This love of mine still seems to shine
You can’t stop me from loving you
You can’t stop me from loving you
I tried to leave it on the corner
I want it ensued down the drain
It’s always here with me
I know I’ll never be the same
If I could hide it in my pocket
And forget that it was here
Tear it up in a thousand pieces
And throwing it off a pier
But I have to take it with me
I got to carry it alone
I hope it won’t be forever
Is the only heart I own
I tried all to get it over
I just don’t know what to do
This love of mine still seems to shine
You can’t stop me from loving you
You can’t stop me from loving you
I gave you my heart and I meant it
I gave you my love and it’s true
I don’t care if you want me, i’m yours
You can’t stop me from loving you
It’s unconditional baby
Do what you gotta do
Can suspend a lifetime waiting for love
You can’t stop me from loving you
I swore I’d take a vow of silence
I tried to throw it off a train
Wish I can turn back down and just forget your name
But I have to take it with me
I got to carry it alone
I hope it won’t be forever
Is the only heart I own
I tried all to get it over
I just don’t know what to do
This love of mine still seems to shine
You can’t stop me from loving you
You can’t stop me from loving you
No, you can’t stop me from loving you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę ją wepchnąć do butelki.
Idź i zostaw to w autobusie.
Chciałbym pojechać na pustynię.
And leave it in the dust
Chciałbym oddać to mojej dziewczynie.
Wyślij to gdzieś za granicę.
Niech nawiedza kogoś innego
With those memories
Ale muszę go zabrać ze sobą.
I got to carry it alone
Mam nadzieję, że nie na zawsze.
* Is the only heart I own *
Starałem się to zakończyć.
I just don ' t know what to do
Ta moja miłość wciąż świeci
You can ' t stop me from loving you
You can ' t stop me from loving you
Próbowałem go zostawić na rogu.
Chcę, żeby to wypłynęło w błoto.
Zawsze jest tu ze mną.
I know I ' ll never be the same
If I could hide it in my pocket
I zapomnij, że to tu było.
"Tear it up in a thousand pieces"
I zrzucenie go z molo
Ale muszę go zabrać ze sobą.
I got to carry it alone
Mam nadzieję, że nie na zawsze.
* Is the only heart I own *
Starałem się to zakończyć.
I just don ' t know what to do
Ta moja miłość wciąż świeci
You can ' t stop me from loving you
You can ' t stop me from loving you
Oddałam ci moje serce i miałam to na myśli.
I gave you my love and it ' s true
I don 't care if you want me, i' m yours
You can ' t stop me from loving you
To bezwarunkowe dziecko.
Do what you gotta do
Can suspended a lifetime waiting for love
You can ' t stop me from loving you
Przysiągłem, że złożę przysięgę milczenia.
Próbowałem wyrzucić go z pociągu.
Wish I can turn back down and just forget your name
Ale muszę go zabrać ze sobą.
I got to carry it alone
Mam nadzieję, że nie na zawsze.
* Is the only heart I own *
Starałem się to zakończyć.
I just don ' t know what to do
Ta moja miłość wciąż świeci
You can ' t stop me from loving you
You can ' t stop me from loving you
Nie, Nie powstrzymasz mnie od kochania Cię