Canelita — La Caleta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Caleta", wykonawca: Canelita.
Tekst piosenki
Las olas de la Caleta
Chocaban contra las rocas
Y salpicaban, ay de espuma
Las olas de la Caleta
Chocaban contra las rocas
Y salpicaban, ay de espuma
Y las palabras de tu boca
Sonaban por la alameda
Los cascos de los caballos
Y se oía ya el compás
Que iban formando los gitanos
Gitana, me gustela tu pelo negro
Y cuando, cuando te lo mueve el viento
El viento…
Ven, y súbete a mi barquilla
Y vamos a hablar de amor
Que te canto por bulerías
Y hasta que se vaya el sol
Nei nenei, nenenenei…
Que me gusta contemplarte
Y al lao de la candela
Se ilumina tu mira'
Brilla tu carne morena
Sonaban por la alameda
Los cascos de los caballos
Y se oía ya el compás
Que iban formando los gitanos
Gitana, me gustela tu pelo negro
Y cuando, cuando te lo mueve el viento
El viento…
Ven, y súbete a mi barquilla
Y vamos a hablar de amor
Que te canto por bulerías
Y hasta que se vaya el sol
Nei nenei, nenenenei…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fale La Caleta
Uderzyli w skały.
I plusk, smutek z pianki,
Fale La Caleta
Uderzyli w skały.
I plusk, smutek z pianki,
I słowa z twoich ust,
Dzwonili w alejce.
Kopyta koni
I słychać było już pukanie.
Co robili Cyganie
Cyganka, podobają mi się Twoje czarne włosy.
I kiedy, kiedy wiatr Cię napędza,
Wiatr…
Siadaj na moim gofrze.
I porozmawiamy o miłości.
Że śpiewam ci po buleriach,
I dopóki słońce nie odejdzie.
Nei nenei, nenenei…
Że lubię na ciebie patrzeć.
I do Lao De La Candela
Zapala się twój celownik'
Twoje brązowe ciało świeci
Dzwonili w alejce.
Kopyta koni
I słychać było już pukanie.
Co robili Cyganie
Cyganka, podobają mi się Twoje czarne włosy.
I kiedy, kiedy wiatr Cię napędza,
Wiatr…
Siadaj na moim gofrze.
I porozmawiamy o miłości.
Że śpiewam ci po buleriach,
I dopóki słońce nie odejdzie.
Nei nenei, nenenei…