Canelita — Piel Canela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piel Canela", wykonawca: Canelita.
Tekst piosenki
Soy un bohemio aventurero
Que va de aquí para allá
Y vuela a los cuatro vientos
Voy sin rumbo y sin destino
Buscando nuevos caminos
Y nadie me detendrá
Mientras me quede una pluma
No voy a dejar de volar
No quiere alcanzar la luna
Ni las estrellas, ni las estrellas
Prima con tus manos
La vida te va a enseñar
Y a caminar con cuidao'
Y el día menos pensao'
Ay yo te voy a ajustar las cuentas
Gitana no te reveles
Que te canto las cuarenta
Que conmigo no te vale
Corre coge la puerta
Y vete con tu mare
Escucha bien, gitana, prima lo que te digo
Cuando estés cansa', mu' jartita de andar
Tu querrás tener aquello que perdiste
Pero ya será tarde, primita para empezar
Me ha enseñao la experiencia
Me ha ense-ñao. la experiencia
Y a sufrir to' los desengañitos
Ay a llevar la vida, con paciencia
Yo he vivío enamorao
Porque me dio su cariño
Yo he vivío enamorao
Porque me dio su cariño
Si no la tengo a mi lao
Si no la tengo a mi lao
Yo lloro como los niños
Tu piel canela y tu pelo negro
Y es tu semblante tan canastero
Cuando me miran tus ojos
Me calan hasta los huesos. BIS X4
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem bohemy przygód
Co idzie tam iz powrotem
I leci do czterech wiatrów,
Idę bez celu i bez przeznaczenia.
W poszukiwaniu nowych sposobów
I nikt mnie nie powstrzyma.
Na razie mam pióro.
Nie przestanę latać.
Nie chce dotrzeć do Księżyca.
Żadnych gwiazd.
Kuzynka własnymi rękami
Życie cię nauczy
I chodzić z ostrożnością'
I w dniu, w którym najmniej myślę,
Wyrównuję rachunki.
Cyganka, nie ujawniaj się.
Że śpiewam ci czterdzieści
Że ze mną nie stoisz.
Biegnij, Złap drzwi.
I odejdź ze swoją marą.
Słuchaj uważnie, Cyganie, zaakceptuj to, co ci mówię.
Kiedy jesteś zmęczony, mu ' jartita chodzić
Chcesz mieć to, co straciłeś.
Ale będzie za późno, na początek prymitywna.
Nauczył mnie doświadczenia.
Przytulił mnie. doświadczenie
I cierpieć to ' frustracji
Niestety, aby prowadzić życie, z cierpliwością
Żyłem w miłości.
Bo dał mi swoją miłość.
Żyłem w miłości.
Bo dał mi swoją miłość.
Jeśli jej nie mam.
Jeśli jej nie mam.
Płaczę jak dzieci.
Twoja brązowa skóra i czarne włosy.
I to jest twoja twarz, taka koszowa.
Kiedy twoje oczy patrzą na mnie,
Zamykają mnie do szpiku kości. Bis X4