Canelita — Que Ricos Me Saben tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Ricos Me Saben", wykonawca: Canelita.
Tekst piosenki
Mil deseos, me llenan el alma,
pensamientos, como rosas blancas,
porque mi cariño es puro,
como la brisa de la mañana.
Dame gitana por caridad,
y un besito de tus labios,
que hará mi cuerpo vibrar.
Porque los besos que tú me das,
yo no los cambio por na' del mundo,
aunque me quiten la libertad.
Mira, mira, mira, mira,
que ricos me saben,
cuando de tu boca tengo un beso,
gitana mía, gitana mía,
que a mi me saben a caramelo.
BIS.
Nunca pensé,
que existiera el amor,
hoy me dí cuenta,
que me equivoqué.
Te cruzaste en mi camino,
y te has hecho la dueña,
de todo mi ser.
Dame gitana por caridad,
y un besito de tus labios,
que hará mi cuerpo vibrar.
Porque los besos que tú me das,
yo no los cambio por na' del mundo,
aunque me quiten mi libertad, ay!
Mira, mira, mira, mira,
que ricos me saben,
cuando de tu boca tengo un beso,
gitana mía, gitana mía,
que a mi me saben a caramelo.
BIS hasta FIN.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tysiąc pragnień wypełnia moją duszę.,
myśli jak białe róże,,
bo moja miłość jest czysta.,
jak poranna bryza.
Daj mi Cygankę na cele charytatywne.,
i pocałuj usta.,
to sprawi, że moje ciało wibruje.
Bo pocałunki, które mi dajesz.,,
nie zmieniam ich na świat.,
nawet jeśli pozbawią mnie wolności.
# Patrz,
że bogaci mnie znają,
kiedy z twoich ust mam pocałunek,,
Cyganka moja, Cyganka moja,
że smakują jak cukierki.
BIS.
Nigdy o tym nie myślałem.,,
żeby istniała miłość.,
dzisiaj zrozumiałem,,
że się myliłem.
Przekroczyłeś moją drogę.,
i zostałaś gospodynią.,
przed całym moim stworzeniem.
Daj mi Cygankę na cele charytatywne.,
i pocałuj usta.,
to sprawi, że moje ciało wibruje.
Bo pocałunki, które mi dajesz.,,
nie zmieniam ich na świat.,
nawet jeśli pozbawią mnie wolności, niestety!
# Patrz,
że bogaci mnie znają,
kiedy z twoich ust mam pocałunek,,
Cyganka moja, Cyganka moja,
że smakują jak cukierki.
Bis do końca.