Canned Heat — The Story Of My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Story Of My Life", wykonawca: Canned Heat.
Tekst piosenki
If my mother hadn’t died, lord my father left his child at home
If my mother hadn’t died, cause my father left his child at home
Well my life wouldn’t be so miserable baby, I wouldn’t feel so all alone
I was born in Alabama
Yeah, well I was raised up in Tennessee
I was born in Alabama
Yeah, well I was raised up in Tennessee
While I lived through all this sorrow someone’s always tried to hurt poor me
Well, I’d rather be lyin' dead, sleepin' way down in my grave
Well, I’d rather be dead, sleepin' way down in my grave
Than to live all this sorrow. Yeahah! And misery everyday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby moja matka nie umarła, mój ojciec zostawił swoje dziecko w domu.
Gdyby moja matka nie umarła, bo ojciec zostawił dziecko w domu.
Moje życie nie byłoby takie żałosne, kochanie, nie czułabym się tak samotna.
Urodziłem się w Alabamie.
Dorastałem w Tennessee.
Urodziłem się w Alabamie.
Dorastałem w Tennessee.
Kiedy żyłem przez cały ten smutek, ktoś zawsze próbował mnie zranić.
Well, I 'd rather be lyin' dead, sleepin ' way down in my grave
Well, I 'd rather be dead, sleepin' way down in my grave
Niż żyć całym tym smutkiem. Tak! And misery everyday