Canopy Climbers — Souvenir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Souvenir", wykonawca: Canopy Climbers.
Tekst piosenki
I could be your memory
The missing puzzle piece, a dream that never slows down
What is there that I could say, when you look the other way?
I think you’re counting me out
I’ve told you this before, I’m not an open door
You can close when you please
Why can’t you see?
I could be your souvenir
Would you be mine? Would you be mine? I could be your souvenir, your souvenir
Every chance to get ahead
You take another step, I guess I’m falling behind
I could be an easy bet, something you won’t regret
Just give it a little time
Am I on your list? Does that even exist?
I never know what you think
What is it your running from?
Can I come along? I wanna be what you need
This is not a roll of dice, I’ve seen the stars align
You were made for me Why can’t you see?
I could be your souvenir
Would you be mine? Would you be mine? I could be your souvenir, your souvenir
Though it’s all in your control
I’m never letting go I couldn’t if I tried
I want forevermore, but you’re not really sure
I could make you feel so alive, this is not a happenstance
It’s not a cheap chance, we’ve got something you can’t deny
Bridges sway and bridges burn, I don’t care if it hurts
I’m never saying goodbye
I could be your souvenir
Would you be mine? Would you be mine? I could be your souvenir, your souvenir
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I could be your memory"
Brakujący element układanki, Sen, który nigdy nie zwalnia
Co mogę powiedzieć, gdy odwracasz wzrok?
Chyba mnie liczysz.
Już ci to mówiłem, nie jestem otwartymi drzwiami.
Możesz zamknąć, kiedy zechcesz.
Dlaczego nie widzisz?
Mogę być twoją pamiątką.
Będziesz moja? Będziesz moja? Mogę być twoją pamiątką, Twoją pamiątką
Every chance to get ahead
Jeśli zrobisz kolejny krok, chyba pozostanę w tyle.
Mogę być łatwym zakładem, czegoś, czego nie będziesz żałować.
Daj mu trochę czasu.
Jestem na twojej liście? Czy to w ogóle istnieje?
I never know what you think
Przed czym uciekasz?
Mogę iść z tobą? I wanna be what you need
To nie jest rzut kostką, widziałem, jak gwiazdy się ustawiają.
Dlaczego nie widzisz?
Mogę być twoją pamiątką.
Będziesz moja? Będziesz moja? Mogę być twoją pamiątką, Twoją pamiątką
Choć wszystko jest pod twoją kontrolą
I 'm never letting go I couldn' t if I tried
Chcę na zawsze, ale nie jesteś pewien
Mogę sprawić, że poczujesz się tak żywy, że to nie jest przypadek.
To nie jest tania szansa, mamy coś, czego nie możesz zaprzeczyć
Mosty się kołyszą, mosty płoną, nie obchodzi mnie, czy to boli.
I ' m never saying goodbye
Mogę być twoją pamiątką.
Będziesz moja? Będziesz moja? Mogę być twoją pamiątką, Twoją pamiątką