Cans — Fields Of Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fields Of Yesterday", wykonawca: Cans.
Tekst piosenki
The passage is open, they’ve unlocked the cage
The circle is broken, beware
Along came the thunder, the wind and the rage
A vortex of pleasure and pain
The spectre within us is trying to come across (pray, pray!)
A passage door, wide open, so step inside, don’t be afraid!
Voices calling, we are falling throught time and space
See what you want to see, be free
Never fear, the end is near
When your eyes are shut you’ll see
The fields of yesterday
Inside the circle, something’s not right
Dead silence is filling the air
Shivering, shaking, hands holding tight
I think it’s the end of the line
The spectre within us our contact link across (stay, stay!)
So why won’t you speak to us now, why are you here, tell us why!
Shadows falling, we are trapped in the circle of lies
See what you want to see, be free
Never fear, the end is near
When your eyes are shut you’ll see
The fields of yesterday
Now the circle must be closed
Leave me here, leave me alone!
See what you want to see, be free
Never fear, the end is near
When your eyes are shut you’ll see
The fields of yesterday
See what you want to see, be free
Never fear, the end is near
When your eyes are shut you’ll see
The fields of yesterday
See what you want to see, be free
Never fear, the end is near
When your eyes are shut you’ll see
The fields of yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejście jest otwarte, otworzyli klatkę.
Krąg jest złamany, strzeż się
Along came the thunder, The wind and the rage
Wir przyjemności i bólu
Widmo w nas próbuje się natknąć (módlcie się, módlcie się!)
Drzwi wejściowe, szeroko otwarte, więc wejdź do środka, nie bój się!
Głosy wołają, spadamy przez czas i przestrzeń
See what you want to see, be free
Nie bój się, koniec jest bliski
Kiedy zamkniesz oczy, zobaczysz
The fields of yesterday
Wewnątrz kręgu coś jest nie tak.
Martwa cisza wypełnia powietrze
Drżenie, drżenie, mocno trzymane ręce
Myślę, że to koniec.
Widmo w nas Nasz kontakt link w poprzek (stay, stay!)
Więc dlaczego nie chcesz z nami teraz rozmawiać, dlaczego tu jesteś, Powiedz nam dlaczego!
Cienie spadają, jesteśmy uwięzieni w kręgu kłamstw
See what you want to see, be free
Nie bój się, koniec jest bliski
Kiedy zamkniesz oczy, zobaczysz
The fields of yesterday
Teraz krąg musi być zamknięty.
Zostaw mnie tu, zostaw mnie w spokoju!
See what you want to see, be free
Nie bój się, koniec jest bliski
Kiedy zamkniesz oczy, zobaczysz
The fields of yesterday
See what you want to see, be free
Nie bój się, koniec jest bliski
Kiedy zamkniesz oczy, zobaczysz
The fields of yesterday
See what you want to see, be free
Nie bój się, koniec jest bliski
Kiedy zamkniesz oczy, zobaczysz
The fields of yesterday