Canta Bahia — Morango do Nordeste tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morango do Nordeste", wykonawca: Canta Bahia.

Tekst piosenki

Estava tão tristonho quando ela apareceu
Teus olhos, que fascínio, logo estremeceu
Os meus amigos dizem que eu sou demais
Mas é somente ela que me satisfaz
É somente ela que me satisfaz
É somente ela que me satisfaz
Você só colheu o que você plantou
Por isso eles falam que eu sou sonhador
Me diz o que ela significa pra mim
Se ela é um morango aqui do Nordeste
Tú sabes não existe sou cabra da peste
Apesar de colher as batatas da terra
Com essa mulher eu vou até pra guerra
Ai é amor
Ai Ai Ai é amor
É amor
Ai é amor
Ai Ai Ai é amor
É amor
E é somente ela que me satisfaz
É somente ela que me satisfaz
Você só colheu o que você plantou
Por isso eles falam que eu sou sonhador
Me diz o que ela significa pra mim
Se ela é um morango aqui do Nordeste
Tú sabes não existe sou cabra da peste
Apesar de colher as batatas da terra
Com essa mulher eu vou até pra guerra
Ai é amor
Ai Ai Ai é amor
É amor
Me diz o que ela significa pra mim
Se ela é um morango aqui do Nordeste
Tú sabes não existe sou cabra da peste
Apesar de colher as batatas da terra
Com essa mulher eu vou até pra guerra
Ai é amor
Ai Ai Ai é amor
É amor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Było tak tristonho, kiedy się pojawiła
Twoje oczy, że urok, wkrótce wzdrygnął
Moi przyjaciele mówią, że jestem zbyt
Ale tylko ona mnie zadowala
Tylko ona mnie spełnia
Tylko ona mnie spełnia
Można tylko czerpać to, co zasadzone
Więc mówią, że jestem marzycielem
Mówi mi, co ona dla mnie znaczy.
Jeśli to truskawka, to tutaj, na północnym wschodzie.
Po prostu, wiesz, nie istnieje, jestem kozą zarazy
Mimo, że łyżka ziemniaków z ziemi
Z tą kobietą będę przed tobą wojną.
Ai jest miłością
Ai Ai ai-to miłość
To jest miłość
Ai jest miłością
Ai Ai ai-to miłość
To jest miłość
I tylko ona mnie zadowala
Tylko ona mnie spełnia
Można tylko czerpać to, co zasadzone
Więc mówią, że jestem marzycielem
Mówi mi, co ona dla mnie znaczy.
Jeśli to truskawka, to tutaj, na północnym wschodzie.
Po prostu, wiesz, nie istnieje, jestem kozą zarazy
Mimo, że łyżka ziemniaków z ziemi
Z tą kobietą będę przed tobą wojną.
Ai jest miłością
Ai Ai ai-to miłość
To jest miłość
Mówi mi, co ona dla mnie znaczy.
Jeśli to truskawka, to tutaj, na północnym wschodzie.
Po prostu, wiesz, nie istnieje, jestem kozą zarazy
Mimo, że łyżka ziemniaków z ziemi
Z tą kobietą będę przed tobą wojną.
Ai jest miłością
Ai Ai ai-to miłość
To jest miłość