Cantores De Hispalis — Tócala, Tócala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tócala, Tócala", wykonawca: Cantores De Hispalis.
Tekst piosenki
Tócala, tócala, tócala, tóca las palmas
Tócala, tócala, tócala con mucho son
Toca guitarra, toca palillo
Toca la flauta, toca el tambor
Tócala, tócala, tócala, tóca las palmas
Por sevillanas, baila gitana con ese duende español
Va la guitarra española… VA, LA GUITARRA VA
Cortejá' de castañuelas
Tócala, tócala suena la gaita
Tócala, tócala Galicia baila
Con niñas rubias muy bien plantás
A la orilla de su mare os vieron la cara y juegan a bailar
Tócala, tócala suenan guitarras
Tócala, tócala baila Navarra
Que alegre toca su tamboril
Corre que te pilla el toro
Hay que estar al loro, viva San Fermín
TOCALA, TOCALA, TOCALA, TOCALA, TOCALA
En cuanto España se pone a bailar
Tócala, tócala, tócala, tócala, OLE!
Se forma la tremolina y es canela fina mi felicidad
Tócala, tócala, tócala, tóca las palmas
Por sevillanas, baila gitana con ese duende español
Va con mantilla y peineta… VA, CON MANTILLA VA
O con su bata de cola
Tócala, tócala la candelaria
Tócala, tócala siete canarias
Y una fodía para soñar
Cinco niñas baleares, flores y lunares en medio del mar
Tócala, tócala negra bonita
Tócala, tócala gloria bendita
Y agua de jota tiene el pilar
Los de las aragonesas de ver la belleza y el porte bailar
TOCALA, TOCALA, TOCALA, TOCALA, TOCALA
En cuanto España se pone a bailar
Tócala, tócala, tócala, tócala, OLE!
Se forma la tremolina y es canela fina mi felicidad
Tócala, tócala, tócala, tóca las palmas
Por sevillanas, baila gitana con ese duende español
Va con el arte en sus manos… VA, CON EL ARTE VA
En su pié y en su desplante
Tócala, tócala viene la banda
Tócala, tócala vaya parranda
Baila Valencia con sus ninots
Y entre moros y cristianos
Bailan los Huescanos con mil gritos son
Tócala, tócala baila sardana
Tócala, tócala mi catalana
Formando el corro de la amistad
Y entre los manchegos
Bailan los labriegos que siga el compás
TOCALA, TOCALA, TOCALA, TOCALA, TOCALA
En cuanto España se pone a bailar
Tócala, tócala, tócala, tócala, OLE!
Se forma la tremolina y es canela fina mi felicidad
Tócala, tócala, tócala, tóca las palmas
Por sevillanas, baila gitana con ese duende español
Va con su gracia y donaire… VA, CON SU GRACIA VA
Con su belleza encantada
Tócala, tócala por seguirilla
Tócala, tócala baila Castilla
Con un buen mozo que es leonés
Ojo a tu chano torero, salero y salero de España y OLE
Tócala, tócala con tu hermosura
Tócala, tócala mi extremadura
Tu eres vecina de mi corral
Que se llama Andalucía, viva la alegría vamos a bailar
TOCALA, TOCALA, TOCALA, TOCALA, TOCALA
En cuanto España se pone a bailar, OLE
Tócala, tócala, tócala, tócala
Se forma la tremolina y es canela fina mi felicidad
Tócala, tócala, tócala, tóca las palmas
Tócala, tócala, tócala con mucho son
Toca guitarra, toca palillo
Toca la flauta, toca el tambor
Tócala, tócala, tócala, tóca las palmas
Por sevillanas, baila gitana con ese duende español
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dotknij jej, dotknij jej, dotknij jej dłoni.
Dotknij jej, dotknij jej, dotknij jej.
Graj na gitarze, Graj na patyku.
Graj na flecie, Graj na perkusji.
Dotknij jej, dotknij jej, dotknij jej dłoni.
Oczywiście Cyganka tańczy z tym hiszpańskim goblinem.
Idzie Hiszpańska gitara ... idzie, idzie gitara
Zaloty kastanietów
Dotknij jej, dotknij jej.
Dotknij jej, dotknij jej.
Z blondynkami bardzo dobrze plantás
Na brzegu jego Mare zobaczyli twoją twarz i grają w tańce
Graj, Graj, Graj, Graj, graj, graj, graj, graj, graj, graj.
Dotknij jej, dotknij jej, tańcz Nawarrę.
Jak radośnie gra jego Bęben.
Uciekaj, że byk Cię złapał.
Musisz być papugą, Niech żyje San Fermin
DOTKNIJ JEJ, DOTKNIJ JEJ, DOTKNIJ JEJ, DOTKNIJ JEJ.
Jak tylko Hiszpania zacznie tańczyć
Dotknij, dotknij, dotknij, Ole!
Tremolina powstaje i jest to cienki cynamon moje szczęście
Dotknij jej, dotknij jej, dotknij jej dłoni.
Oczywiście Cyganka tańczy z tym hiszpańskim goblinem.
Idzie z mantillą i grzebieniem ... idzie z mantillą.
Lub z jej ogonową szatą
Dotknij jej, Dotknij Candelarii.
Dotknij jej, dotknij jej Siedmiu Wysp Kanaryjskich.
I Melodia do marzeń,
Pięć Balearów, kwiaty i kropki na środku morza
Dotknij jej, dotknij jej, piękna czarna.
Dotknij jej, dotknij błogosławionej chwały.
A woda walet ma słup
Aragończycy widzą piękno i taniec nosa
DOTKNIJ JEJ, DOTKNIJ JEJ, DOTKNIJ JEJ, DOTKNIJ JEJ.
Jak tylko Hiszpania zacznie tańczyć
Dotknij, dotknij, dotknij, Ole!
Tremolina powstaje i jest to cienki cynamon moje szczęście
Dotknij jej, dotknij jej, dotknij jej dłoni.
Oczywiście Cyganka tańczy z tym hiszpańskim goblinem.
Idzie ze sztuką w ręku ... idzie, idzie ze sztuką.
Na jego nodze i w jego przesunięciu
Graj, Graj, zespół nadchodzi.
Dotknij, dotknij.
Tańcz Walencję ze swoimi ninotami
I między Maurami a chrześcijanami
Taniec kościsty z tysiącem krzyków
Dotknij jej, dotknij jej, tańcz sardanę.
Dotknij jej, dotknij jej, Moja Katalonia.
Kształtowanie się biegu przyjaźni
I wśród Mandżurów
Tańczące labriegos, które podążają za taktem
DOTKNIJ JEJ, DOTKNIJ JEJ, DOTKNIJ JEJ, DOTKNIJ JEJ.
Jak tylko Hiszpania zacznie tańczyć
Dotknij, dotknij, dotknij, Ole!
Tremolina powstaje i jest to cienki cynamon moje szczęście
Dotknij jej, dotknij jej, dotknij jej dłoni.
Oczywiście Cyganka tańczy z tym hiszpańskim goblinem.
Idzie z Jego łaską, a Donaire ... idzie z jego miłosierdziem idzie.
Z jej zaczarowanym pięknem
Dotknij jej.
Dotknij jej, dotknij, zatańcz z Kastylią.
Z dobrym facetem, który Leones
Oko Twój Chano toreador, solniczka i Solniczka Hiszpanii i Ole
Dotknij jej, dotknij jej swoim pięknem.
Dotknij jej, dotknij jej, mój koniec.
Jesteś współlokatorką mojego zagrody.
Co nazywa się Andaluzja, Niech żyje radość tańczmy
DOTKNIJ JEJ, DOTKNIJ JEJ, DOTKNIJ JEJ, DOTKNIJ JEJ.
Jak tylko Hiszpania zacznie tańczyć, Ole
Dotknij jej, dotknij jej, dotknij jej.
Tremolina powstaje i jest to cienki cynamon moje szczęście
Dotknij jej, dotknij jej, dotknij jej dłoni.
Dotknij jej, dotknij jej, dotknij jej.
Graj na gitarze, Graj na patyku.
Graj na flecie, Graj na perkusji.
Dotknij jej, dotknij jej, dotknij jej dłoni.
Oczywiście Cyganka tańczy z tym hiszpańskim goblinem.