Caparezza — Abiura Di Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abiura Di Me", wykonawca: Caparezza.

Tekst piosenki

Se pensi che possa cambiare il mondo ti sbagli alla grande
È già tanto se mi cambio le mutande
Voglio solo darti un’emicrania lancinante
Fino a che non salti nel vuoto come uno stuntman
Pensavi che sparassi palle? Bravo
Io sono il drago di Puzzle Bobble
Come Crash mi piace rompere le scatole
Ma rischio le mazzate che nemmeno Double Dragon
Sarà per questo che c'è sempre qualche blogger
Che mi investirebbe come a Frogger
Gli bucherò le gomme e bye bye
Al limite può farmi una Sega Mega Drive
Non mi vedrai salvare un solo lemming
Né stare qui a fare la muffa come Fleming
Non darmi Grammy né premi da star
Ma giocati il tuo penny e premi start
Io voglio passare ad un livello successivo
Voglio dare vita a ciò che scrivo
Sono paranoico ed ossessivo fino all’abiura di me
Vado ad un livello successivo
Dove dare vita a ciò che scrivo
Sono paranoico ed ossessivo fino all’abiura di me
Io faccio politica pure quando respiro
Mica scrivo musica giocando a Guitar Hero
Questi argomenti mi fanno sentire vivo
In mezzo a troppi zombi da Resident Evil
Macché divo, mi chiudo a riccio più di Sonic
Fino a che non perdo l’armatura come a Ghost 'n Goblins
Mi metto a nudo io
Non mi nascondo come Snake in Metal Gear Solid
Ho 500 Amighe, intesi?
Faccio canzoni, mica catechesi
Prendo soldi con il pugno alzato come Super Mario
Ma non li ho mai spesi per farmi le righe come a Tetris
La scena rap è controversa
Sfuggo con un salto da Prince of Persia
Io non gioco le Olimpiadi Konami
Se stacco le mani l’agitazione mi resta
Io voglio passare ad un livello successivo
Voglio dare vita a ciò che scrivo
Sono paranoico ed ossessivo fino all’abiura di me
Vado ad un livello successivo
Dove dare vita a ciò che scrivo
Sono paranoico ed ossessivo fino all’abiura di me
Io non vengo dalla strada, sono troppo nerd
Non sposo quella causa, ho troppi flirt
Vivo tra gente che col Red Alert
Passa la vita sui cubi come Q*bert
Ho visto pazzi rievocare vecchi fantasmi
Come Pac-Man e Dan Aykroyd
Ho visto duri che risolvono problemi alzando muri
Che abbatto come ho fatto in Arkanoid
Nemmeno Freud saprebbe spiegarmi
Perché la notte sogno di aumentare le armi
Perché la Terra mi pare talmente maligna
Che in confronto Silent Hill assomiglia a Topolinia
Io devo scrivere perché se no sclero
Non mi interessa che tu condivida il mio pensiero
Non cammino sulle nubi come a Wonder Boy
Mi credi il messia? Sono problemi tuoi
Io voglio passare ad un livello successivo
Voglio dare vita a ciò che scrivo
Sono paranoico ed ossessivo fino all’abiura di me
Vado ad un livello successivo
Dove dare vita a ciò che scrivo
Sono paranoico ed ossessivo fino all’abiura di me
«Stai calmo»
«Che punteggio basso»
La corte condanna il signor Rezza Capa ad anni 10 di lavori socialmente utili
come spalatore di cacca di elefanti circensi
La seduta è sciolta, viva lo spazioporto!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli uważasz, że to może zmienić świat, jesteś w błędzie
To już dużo, jeśli przebiorę się w majtki
Chcę tylko dać ci bolesną migrenę
Dopóki nie wskoczysz w pustkę jak kaskader
Myślałeś, że strzelam? Dziarski
Jestem Smok Bobble puzzle
Jak katastrofy Lubię łamać pola
Ale ryzykuję, że nawet podwójny Smok
Dlatego zawsze jest jakiś bloger
/ Align = "left" /
Wywalę mu Opony i do widzenia.
Do granic możliwości może mnie masturbować Mega Drive
Nie zobaczysz, jak ratuję jednego leminga.
I nie siedzieć tutaj, robiąc pleśń jak Fleming
Don ' t give me Grammy and Star Awards
Ale Zagraj swój grosz i naciśnij start
Chcę, aby przejść do następnego poziomu
Chcę tchnąć życie w to, co piszę
Jestem paranoikiem i mam obsesję, dopóki się nie wyrzekam
Idę do następnego poziomu
Gdzie dać życie temu, co piszę
Jestem paranoikiem i mam obsesję, dopóki się nie wyrzekam
Ja też zajmuję się polityką, kiedy oddycham
Mika piszę muzykę grając Guitar Hero
Te argumenty sprawiają, że czuję się żywy
Wśród zbyt wielu zombie z Resident Evil
Nie wiem, jak to zrobić.
Dopóki nie stracę zbroi jak Ghost ' n Goblins
Rozbieram się.
Nie chowam się jak wąż w Metal Gear Solid
Mam 500 migdałków.
Robię piosenki, a nie katechizmy
Biorę pieniądze z podniesioną pięścią jak Super Mario
Ale nigdy nie wydałem ich, aby zrobić mi linie jak Tetris
Scena rapowa kontrowersyjna
Uciekam ze skokiem od Księcia Persji
Nie gram na Igrzyskach Olimpijskich.
Jeśli oderwę ręce, drżenie zostanie u mnie.
Chcę, aby przejść do następnego poziomu
Chcę tchnąć życie w to, co piszę
Jestem paranoikiem i mam obsesję, dopóki się nie wyrzekam
Idę do następnego poziomu
Gdzie dać życie temu, co piszę
Jestem paranoikiem i mam obsesję, dopóki się nie wyrzekam
Nie jestem z ulicy, jestem zbyt nudny
Nie ożenię się z tą sprawą. mam za dużo flirtu.
Żyję wśród ludzi, którzy są z Red Alert
Spędzaj życie na kostkach, takich jak Q * bert
Widziałem, jak szaleńcy wspominają stare duchy.
Jako Pac-Man i Dan Aykroyd
Widziałem, jak rozwiązują problemy, podnosząc ściany
Co ja zestrzelić, jak zrobiłem w Arkanoid
Nawet Freud nie potrafiłby mi tego wyjaśnić.
Dlaczego w nocy marzę o podniesieniu broni
Bo ziemia wydaje mi się taka zła.
Co w porównaniu z Topolinią
Muszę pisać, bo jeśli nie, muszę pisać
Nie obchodzi mnie, że dzielisz moje myśli.
Nie chodzę po chmurach jak Wonder Boy
Wierzysz mi Mesjasza? To twój problem.
Chcę, aby przejść do następnego poziomu
Chcę tchnąć życie w to, co piszę
Jestem paranoikiem i mam obsesję, dopóki się nie wyrzekam
Idę do następnego poziomu
Gdzie dać życie temu, co piszę
Jestem paranoikiem i mam obsesję, dopóki się nie wyrzekam
"Bądź spokojny»
"Co za niski wynik»
Sąd skazał Pana Retza Kapa na 10 lat pożytku publicznego
jak łopatka kupy słoni cyrkowych
Sesja jest wolna, Niech żyje port kosmiczny!