Caparezza — Il Silenzio Dei Colpevoli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Silenzio Dei Colpevoli", wykonawca: Caparezza.
Tekst piosenki
Su mettiti comodo come in un condom
Che scorrono momenti lenti
Più del Vic 20 Commodore
Sulla tela la tua vita intera con un prologo:
Tua madre che apre le gambe dal ginecologo
Poi, le tasche deserte di un bimbo povero
Ma ingordo di scoperte più di Colombo Cristoforo
Il tuo primo rimprovero poco dopo
Avevi appiccato un fuoco per gioco come un tedoforo
Da quel giorno la tua lingua è in sciopero
Hai detto: «No non coopero, però io ti ricorderò»
Che sei stato picchiato da quei balordi
E sotto i colpi sordi ti sei detto non discuto
Muto, un concorrente a tempo scaduto
Abbattuto come un cane da tartufo che ha perduto fiuto
Chiederti di raccontare l’accaduto
Sarebbe come per Cesare chiedere aiuto a Bruto
Parla, dì la verità è là e non devi negarla
Parla, chi tappa la falla non resta a galla
Parla, dalla tua bocca libera la favella
Come una farfalla che si libra dalla calla
Parla, i mutismi sono inascoltabili
Parla, i timori hanno timoni deboli
Parla, urla termini interminabili
Parla, perché il silenzio è dei colpevoli
La riconosci quella? È la tua panda
Dentro ci sei tu con la coscienza sporca
Ed un profumo che sa di lavanda
Dillo alla fidanzata che ti guarda
Che c' è un altra che ha la quarta e pratica il tantra
Gli anni Novanta vanno a rallentatore
Un fotogramma infiamma 'sto proiettore
Tuo padre brama un figlio dottore
E passi gli anni al Campus come un detenuto a San Vittore
Ammutolendoti credi di restare in piedi
Ma non ti chiami Ercolino e quanto meno siedi
Spesso cerchi sieri che offuschino i pensieri, sì
Ma non ti eclissi, ti celi dietro veli
Come vedi stenti, ne sprechi di momenti
Il silenzio è d’oro e tu lo svendi ai peggior offerenti
Parla fuori dai denti, non ti penti
Parla nei parlamenti, mettili sugli attenti
Parla, dì la verità è là e non devi negarla
Parla, chi tappa la falla non resta a galla
Parla, dalla tua bocca libera la favella
Come una farfalla che si libra dalla calla
Parla, i mutismi sono inascoltabili
Parla, i timori hanno timoni deboli
Parla, urla termini interminabili
Parla, perché il silenzio è dei colpevoli
«Fine»
Fine della proiezione
Fatti un' opinione o finirai come i fatti di metadone
Il tuo sopporto vale molto più di un corto
Nella rassegna dove regna la rassegnazione
Chi tace soggiace alla volontà del loquace
Si beve cazzate come la guerra di pace
Rischi di impazzire più di Aiace
Devi venir fuori dal tuo fondo tipo Bronzo di Riace
Invece come una prece ti stai affossando
Non favelli come Paggio Fernando
Distratto da occhi belli
Sembri la principessa Elisa
Ma mi sa che non hai cigni per fratelli
Alza il culo e non fare il muto che non sei Charlie
Stand up for your rights come canta Marley
Come il Mosè scateni in me strani tarli
Sappi che ti prendo a martellate se non parli
Parla, dì la verità è là e non devi negarla
Parla, chi tappa la falla non resta a galla
Parla, dalla tua bocca libera la favella
Come una farfalla che si libra dalla calla
Parla, i mutismi sono inascoltabili
Parla, i timori hanno timoni deboli
Parla, urla termini interminabili
Parla, perché il silenzio è dei colpevoli
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na siebie wygodne, jak w prezerwatywie
Płyną powolne chwile
Więcej niż Vic 20 Commodore
Na płótnie całe twoje życie z prologiem:
Twoja mama otwiera nogi ginekologowi
Potem opróżnione kieszenie biednego dziecka
Ale chciwy do odkryć więcej niż Kolumba Krzysztofa
Twoja pierwsza nagana wkrótce po
Rozpaliłaś ogień jak tedofor.
Od tego dnia twój język strajkuje
Powiedziałeś: "Nie, Nie współpracuję, ale będę cię pamiętać»
Że ci łajdacy Cię pobili.
I pod głuchym ciosem powiedziałeś, że się nie kłócę
Niemy, uczestnik z upływem czasu
Powalony jak truflowy pies, który stracił węch
Proszę opowiedzieć o tym, co się stało.
To byłoby tak, jakby Cezar poprosił Brutusa o pomoc
Mów, mów prawdę i nie musisz jej zaprzeczać
Powiedz, że ten, kto powstrzyma tę lukę, nie utrzyma się na powierzchni.
Mów, z twoich ust uwolnij favellę
Jak motyl unoszący się od Calli
Mówi się, że mutyzmy są niespotykane
Mów, lęki mają słabe kierownice
Mówi, krzyczy nieskończone terminy
Mówi, ponieważ milczenie winnych
Poznajesz ją? To twoja Panda
Wewnątrz jesteś z brudnym sumieniem
I zapach lawendy
Powiedz dziewczynie, która na ciebie patrzy
Że jest jeszcze jeden, który ma czwartą i praktykuje tantrę
1990 iść w zwolnionym tempie
Ramka wybuchła.
Twój ojciec pragnie syna.
I spędzasz lata w kampusie jako więzień w San Vittore
- A ty stoisz na nogach?
Ale nie nazywasz się Ercolino, a im mniej siedzisz
Często szukasz serum, które zacierają myśli, tak
Ale nie przyćmiewasz się, chowasz się za zasłonami
Jak widzisz, tracisz czas.
Milczenie jest złotem, a Ty sprzedajesz go najgorszym oferentom
Mów przez zęby, nie żałuj
Mów do parlamentów, zachowaj ostrożność
Mów, mów prawdę i nie musisz jej zaprzeczać
Powiedz, że ten, kto powstrzyma tę lukę, nie utrzyma się na powierzchni.
Mów, z twoich ust uwolnij favellę
Jak motyl unoszący się od Calli
Mówi się, że mutyzmy są niespotykane
Mów, lęki mają słabe kierownice
Mówi, krzyczy nieskończone terminy
Mówi, ponieważ milczenie winnych
«Końcówka»
Koniec projekcji
Zrób sobie opinię, albo skończysz jako fakty metadonu
Twoja ekspozycja jest warta znacznie więcej niż krótka
W przeglądzie, gdzie króluje rezygnacja
Kto milczy, ten poddaje się woli gadatliwego
Pijesz gówno jak pokojowa wojna
Ryzykujesz, że oszalejesz bardziej niż Aiace
Musisz wyjść z brązowego DNA Riace
Zamiast tego, jak prece, toniesz
Nie favelli jako Pagio Fernando
Rozproszony przez piękne oczy
Wyglądasz jak księżniczka Eliza.
Ale chyba nie masz łabędzi dla braci.
Podnieś swój tyłek i nie rób głupoty, że nie jesteś Charliem
Stań za swoimi prawami, jak śpiewa Marley
Jak Mojżesz uwalnia we mnie dziwne robaki
Wiedz, że cię zabiję, jeśli nie powiesz.
Mów, mów prawdę i nie musisz jej zaprzeczać
Powiedz, że ten, kto powstrzyma tę lukę, nie utrzyma się na powierzchni.
Mów, z twoich ust uwolnij favellę
Jak motyl unoszący się od Calli
Mówi się, że mutyzmy są niespotykane
Mów, lęki mają słabe kierownice
Mówi, krzyczy nieskończone terminy
Mówi, ponieważ milczenie winnych