Capital Inicial — Todas as Noites tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Todas as Noites", wykonawca: Capital Inicial.
Tekst piosenki
Todas as noites são iguais
Os meninos satisfeitos e as meninas querem mais
Sonhos caem como chuva
Nada é verdade, é só por mera diversão
Hoje a noite tudo pode acontecer
Quem olhar nos olhos vê bares e sedução
Num canto escuro pequenos goles de solidão
A noite esclarece o que o dia escondeu
Meia-noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora, mas eu sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais
Todas as noites são iguais
De longe os disfarces parecem reais
Mãos me vestem como luva
É tarde demais e eu não consigo dizer não
Hoje a noite é cedo até amanhecer
Quem olhar nos olhos vê estrelas no chão
Num canto escuro pequenos goles de solidão
A noite esclarece o que o dia escondeu (lá, lá, lá…)
O que o dia escondeu (lá, lá, lá…)
Meia-noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora, mas eu sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais
Lá, lá, lá, lá, lá, lá
Meia-noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora, mas eu sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Todas iguais
Meia-noite, noite inteira
Três, quatro, cinco da manhã
Eu vou embora, mas eu sempre volto atrás
Porque as noites são todas iguais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie noce są równe
Chłopcy są zadowoleni i dziewczyny chcą więcej
Sny spadają jak deszcz
Nic, naprawdę, to tylko dla rozrywki
Dziś wieczorem wszystko może się zdarzyć
Każdy, kto patrzy w oczy, widzi bary i uwodzenia
W ciemnym, ciemnym kącie małymi łykami samotności
W nocy wyjaśnia, co dzień ukrył
O północy, całą noc
Trzy, cztery, pięć rano
Odejdę, ale zawsze wracam.
Ponieważ noce są takie same
Wszyscy są równi
Wszystkie noce są równe
Daleko Przebrania wyglądają jak prawdziwe
Noszą mnie jak rękawicę.
Jest za późno i nie mogę powiedzieć, nie
Dziś jest wcześnie przed świtem
Każdy, kto patrzy w oczy, widzi gwiazdy na podłodze
W ciemnym, ciemnym kącie małymi łykami samotności
W nocy wyjaśnia, co dzień ukrył (Tam, Tam, Tam…)
Co dzień ukrył (Tam, Tam, Tam…)
O północy, całą noc
Trzy, cztery, pięć rano
Odejdę, ale zawsze wracam.
Ponieważ noce są takie same
Wszyscy są równi
Tam, Tam, Tam, Tam, Tam, Tam
O północy, całą noc
Trzy, cztery, pięć rano
Odejdę, ale zawsze wracam.
Ponieważ noce są takie same
Wszyscy są równi
O północy, całą noc
Trzy, cztery, pięć rano
Odejdę, ale zawsze wracam.
Ponieważ noce są takie same