Capital Lights — Let Your Hair Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Your Hair Down", wykonawca: Capital Lights.
Tekst piosenki
It’s gonna be a long drive home
Without you shotgun or buzzing my phone is a nightmare
Do I even got a voice here?
I put up a wall
But wouldn’t have guessed that you would take offense and start a fight there
I had my finger aimed toward you but you missed the point, dear
I don’t want to seem unfriendly, but I don’t want to be your friend
I’m in a fantasy dreaming of a happy ending
But you were my reality and you set in Sugar let your hair down; show me that you care now
Want a fairy tale? I’m ready to rhyme
The stars will glow; the wind will blow
At the top of your tower I’m tempted to climb
Let your hair down, love is in the air now
I’m well aware now we’ll be all right
If you go down I’ll stand my ground
Cause I don’t want to settle for the next best ride
That was a dead end road
And it left me a wreck and with nothing to show
But the state I was in through the words I wrote
They help me grow
Or grow apart. Some songs break hearts, you know?
Well this one was state of the art
I don’t want to seem unfriendly, but I don’t like playing pretend
I guess I’m just a sucker for a sappy ending
Or bitter that it’s out of my hands
I guess I gotta settle for the next best ride cause I’m giving up Today I’m gonna treat you friendly. I’ll take whatever I can get
But I won’t be sweet for long with my sugar gone
I’ll have this sour after taste 'til the bitter ends
So, if you’re dead set on leaving, run away while you can
I know when this wears off and I see what a loss caused me to give up
I’m gonna give in. So run quick
Run away while you can
Just run kid Run Kid Run
Come back
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s gonna be a long drive home
Bez Twojej strzelby i brzęczenia mój telefon to koszmar.
Czy ja w ogóle mam głos?
I put up a wall
Ale nie domyśliłbym się, że się obrazisz i zaczniesz tam bójkę.
Celowałem palcem w ciebie, ale nie zrozumiałaś, kochanie.
Nie chcę wyjść na nieprzyjaznego, ale nie chcę być twoim przyjacielem.
* I ' m in a fantasy dreaming of a happy ending *
Ale ty byłaś moją rzeczywistością, a ty w cukrze spuściłaś włosy, Pokaż mi, że ci teraz zależy.
Chcesz bajkę? I ' m ready to rhyme
Gwiazdy świecą, wiatr wieje
Na szczycie twojej wieży kusi mnie, by się wspiąć.
Rozpuść włosy, miłość wisi w powietrzu
Teraz już wiem, że wszystko będzie dobrze.
Jeśli pójdziesz na dno, stanę na swoim miejscu.
Bo nie chcę się zadowolić następną najlepszą jazdą.
To była ślepa uliczka.
I zostawiło mnie w ruinie i nie miałem nic do pokazania.
Ale stan, w jakim byłem dzięki słowom, które napisałem
Pomagają mi rosnąć.
Albo się rozdzielić. Niektóre piosenki łamią serca, wiesz?
Ten był supernowoczesny.
Nie chcę wyjść na nieprzyjaznego, ale nie lubię udawać.
I guess I ' m just a sucker for a Cappy ending
Albo zgorzkniały, że nie mam na to wpływu.
Chyba muszę się zadowolić następną najlepszą jazdą, bo dzisiaj się poddaję. będę traktował cię po przyjacielsku. Wezmę, co się da.
Ale nie będę zbyt długo słodka, gdy mój cukier zniknie.
I 'll have this sour after taste' till the bitter ends
Więc jeśli chcesz odejść, uciekaj, póki możesz.
Wiem, kiedy to minie i widzę, jak wielka strata sprawiła, że się poddałem.
Poddam się. Więc biegnij szybko.
Uciekaj póki możesz
Just run Kid Run Kid Run
Wróć.