Capleton — Everybody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody", wykonawca: Capleton.
Tekst piosenki
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
A new way fi bawl forward
Watch it again
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Then me no tell you, man? A new style
All of mi boy, all of mi girl watch this!
Wha' me tell dem say?
Wha' me say?!
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody
Somebody to love
Somebody to kiss
Somebody fi come cool down your body when it fit
The other day outta mi gate, upon mi bottom weh me sit
Me look down the road, me sight a sexy little chick
She coming up the road, she look so outlandish
Her bumper cock off and her breast stand up stiff
Me like her figure, she got a nice little hip
28, 32, and 36
Me just step down beside her without any resist
And said, «Hi there, come here, me love your cherry lips»
«A girl like a you, me surely wanna kiss»
Nuh pon her jawbone me fling half dozen kiss
And inna her ears me talk some conscious lyrics
That’s why me tell unuh say
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody
Somebody to love
Somebody to kiss
Somebody fi come cool down your body when it fit
Me nah go tell you wha' me tell her 'cause that a private
But to how she respond, look like she up to it
'Bout, her belly empty, she want something fi it
Hear me, eeh, she licky-licky, must kill her with lick
Me tell her inna mi kitchen me have a pot a lick
Hear her nuh, «What's the menu Caple', make me hear it?»
Hear me, rice and peas, and ackee and saltfish
Fruit, and carrot, and pop chow, and lettuce
Hot pepper, sweet pepper, tomato, and Irish
Onion, and scallion, and thyme, and garlic
And pumpkin, cucumber, and turnip
A jug of sour sap juice with nuff ice inna it
That’s why me holler out
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody
Somebody to love
Somebody to kiss
Somebody fi come cool down your body when you fit
As the gyal her mi menu her mouth start to drip
She push out her tongue and then she lick off her lip
And she say, «Lord Massa, me can’t wait fi taste it!»
What you’re waiting for? Now, let’s move to it!
Now on fi mi way fi go prepare mi dish
Nuh down inna mi alper, mi settee, she sit
Now something fi drink fi her body feel fit
Me just inna the buffet, take out the puss stiff
And give the gyal the liquor, tell her fi drink it
And I’m off to the kitchen to prepare the dish
Sametime me hear a voice say, «Capleton, come yah quick!»
Me haffi fling 'way the fork, the spoon, and the dish
And run inna the house without any resist
A that, me sing it out
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody
Somebody to love
Somebody to kiss
Somebody fi come cool down your body when you fit
The other day outta mi gate, upon mi batty weh me sit
Me look down the road, me sight a sexy little chick
She coming up the road, she look so outlandish
Her bumper cock off and her breast stand up stiff
Me like her figure, she got a nice little hip
28, 32, and 36
Me just step down beside her without any resist
And said, «Hi there, come here, me love your sexy lips»
«A girl like a you, me surely wanna kiss»
Nuh pon the gyal jawbone me fling half dozen kiss
And inna her ears me talk some conscious lyrics
Nah go tell unuh wha' me tell her 'cause that a private
That’s why me holler out
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody
Somebody to love
Somebody to kiss
Somebody fi come cool down your body when it fit
After me run inna the house without any resist
One piece of surprise, she say she feel fit
She say, «Yes, Capleton, me waan you kill me with lick»
But big, big surprise weh the gyal see me with
One piece of surprise, she start get panic
She start to scratch up herself like when cow have ticks
A hawk and spit like when puss have ticks
She a squeaky, squeaky, squeaky, mi say, «Lord, a wha' this?!»
And make some funny sound like rabbit and cricket
That’s why me holler out
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Needs…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej! Hej! Hej! Hej! Hej!
A new way fi bawl forward
Obejrzyj jeszcze raz.
Hej! Hej! Hej! Hej! Hej!
Więc ja Ci nie powiem? Nowy styl
Wszyscy mi boy, wszyscy mi girl patrzcie!
Co mam powiedzieć dem say?
Co mam powiedzieć?!
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody
Somebody to love
Somebody to kiss
Somebody fi come cool down your body when it fit
"The other day outta mi gate, upon mi bottom weh me sit"
Me look down the road, me sight a sexy little chick
Zbliża się do drogi, wygląda tak dziwacznie.
Jej zderzak kutasa i jej piersi sztywne
Lubię jej figurę, ma ładne biodro.
28, 32 i 36
Ja po prostu stąpam obok niej bez żadnego oporu.
I powiedział: "Cześć, chodź tu, Kocham twoje wiśniowe usta»
"A girl like a you, Me surely wanna kiss»
Nuh pon her jawbone me fling half tuzin kiss
And inna her ears me talk some conscious lyrics
Dlatego powiem unuh ' owi
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody
Somebody to love
Somebody to kiss
Somebody fi come cool down your body when it fit
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Ale na to, jak reaguje, wygląda na to, że jest do tego zdolna.
'Bout, her belly empty, she want something fi it
Posłuchaj mnie, eeh, ona licky-licky, musi zabić ją lick
Powiedz jej inna mi kuchnia mam garnek Lizać
Usłysz jej: "Co to za Menu Caple", każesz mi to usłyszeć?»
Usłysz mnie, ryż i groszek, ackee i solona ryba
Owoce i marchew, i pop chow, i sałata
Ostra papryka, słodka papryka, pomidor i irlandzki
Cebula, cebula, tymianek, czosnek
I dynia, ogórek i rzepa
Dzban soku z kwaśnego soku z odrobiną lodu inna to
Dlatego krzyczę
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody
Somebody to love
Somebody to kiss
Somebody fi come cool down your body when you fit
Jak gyal jej mi menu jej usta zaczynają kapać
Wypycha język, a potem zlizuje wargę.
A ona na to: "panie, nie mogę się doczekać, by spróbować!»
Na co czekasz? Przejdźmy do rzeczy!
Teraz na fi mi way Fi idź przygotować mi danie
Nuh down inna mi alper, mi settee, she sit
Teraz coś pij fi jej ciało czuje się dobrze
Ja tylko inny bufet, wyjmij Kicia sztywnego
And give the gyal the liquor, tell her fi drink it
Idę do kuchni przygotować danie.
Sametime me hear a voice say, " Capleton, come yah quick!»
Me haffi fling ' way the fork, the spoon, and the dish
And run inna the house without any resist
A that, me sing it out
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody
Somebody to love
Somebody to kiss
Somebody fi come cool down your body when you fit
"The other day outta mi gate, upon mi batty weh me sit"
Me look down the road, me sight a sexy little chick
Zbliża się do drogi, wygląda tak dziwacznie.
Jej zderzak kutasa i jej piersi sztywne
Lubię jej figurę, ma ładne biodro.
28, 32 i 36
Ja po prostu stąpam obok niej bez żadnego oporu.
I powiedział: "cześć, chodź tu, Kocham twoje seksowne usta»
"A girl like a you, Me surely wanna kiss»
Nuh pon the gyal jawbone me fling half dozen kiss
And inna her ears me talk some conscious lyrics
Nie Idź powiedz unuh, co ja jej powiem, bo to szeregowy.
Dlatego krzyczę
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody
Somebody to love
Somebody to kiss
Somebody fi come cool down your body when it fit
Po tym jak ucieknę z domu bez oporu
One piece of surprise, she say she feel fit
Powiedziała: "Tak, Capleton, me waan you kill me with lick»
Ale wielka, wielka niespodzianka.
One piece of surprise, she start get panic
Zaczyna się drapać, jak wtedy, gdy krowa ma kleszcze.
Jastrząb i ślina jak wtedy, gdy kot ma kleszcze
Ona piszczy, piszczy, piszczy, mi mówi, " Panie, co to?!»
I zrób jakiś śmieszny dźwięk jak królik i świerszcz
Dlatego krzyczę
Everybody-ody-ody-ody
Needs somebody-ody-ody-ody
Everybody-ody-ody-ody
Potrzeby…