Capleton — Mama You Strong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama You Strong", wykonawca: Capleton.
Tekst piosenki
Mama dis son won’t let you down
I promise you Mom, I won’t make you frown
Mama wish come, on solid ground
Knowledge and Wisdom make us profound
Mama you strong,
Fi stand up and fight inna Armagideon
Mama you strong,
When dem a try corrupt di world wit' politics and religion
Mama you strong,
'Cause I’ve seen Mom been through great tribulation
Mama you strong,
Well now mi haffi fulfill her expectation
So mi go say yo Build her a house 'pon the hill
Inna di door mi put the jammer
Inna di window mi put the sill, yeah!
Make sure di place grill
Cause Mommy haffi hol' a Jah Jah fi keep her tranquil
Mi respect Mommy inna di days she had di skill
When Daddy couldn’t find money fi facilitate di bill
She never fulfill from no handout, she a chill
She say where there’s a way there must be a will
She nuh come fi breakdown, she only come fi build
I tol' her that should follow more than a quatrillion zill
And I fear, nervous upon di will
Mi wish her everliving life, she never get kill
Remember the days of the cradle?
Mommy ah you cut di string from the navel
And yuh always willing and able
Fi make sure there’s good food 'pon the table
Well Daddy is a man who’s sometimes unstable
Anyway yuh know him is a ol' rebel
Always a talk 'bout yuh miserable
Always a talk 'bout yuh terrible
But one ting him couldn’t a call yuh nuh devil
'Cause it a you take it to another level
Make sure di yout' dem live comfortable
Make life possible, you never tremble
Mama dis son won’t let you down
I promise you mom, I won’t make you frown
Ay Mama wish strong on solid ground
Knowledge and Wisdom make us profound
Mama, mama, ma On solid ground
Make us profound
Mama you strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama dis son won ' t let you down
Obiecuję Ci Mamo, że nie będziesz marszczyć brwi.
Mama wish come, on solid ground
Wiedza i mądrość czynią nas głębokimi
Mama you strong,
Fi wstań i walcz inna Armagideon
Mama you strong,
When dem a try corrupt di world wit ' polityka i religia
Mama you strong,
'Cause I' ve seen Mama been through great tribulation
Mama you strong,
Teraz mi haffi spełni jej oczekiwania.
So mi go say yo Build her a house ' pon the hill
Inna di door mi put the jammer
Inna Di window mi put the sill, yeah!
Upewnij się, że di place grill
Bo mamusia hol ' a Jah Jah fi keep her tranquil
Mi respect Mama inna Di days she had di skill
"When Daddy couldn' t find money " (featuring di bill)
Nigdy nie spełniła się z jałmużny, jest chłodna
Mówi, że gdzie jest droga, tam musi być wola.
She nuh come fi breakdown, she only come fi build
I tol ' her that should follow more than a quatrillion zill
Lękam się, że di will jest zdenerwowany.
Mi wish her everliving life, she never get kill
Pamiętasz czasy kołyski?
Mamo, odciąłeś sznurek od pępka.
I zawsze chętny i zdolny
Upewnij się, że jest dobre jedzenie na stole.
Tatuś jest czasem niezrównoważony.
Tak czy siak, to stary buntownik.
"Always a talk ' about yuh miserable"
"Always a talk ' bout yuh terrible"
Ale jeden z nich nie mógł nazwać yuh nuh diabłem.
'Cause it a you take it to another level
Make sure di yout ' dem live comfortable
Uczyń życie możliwym, nigdy nie drżysz
Mama dis son won ' t let you down
Obiecuję ci mamo, że nie będziesz marszczyć brwi.
Ay Mama wish strong on solid ground
Wiedza i mądrość czynią nas głębokimi
Mama, mama, Mama na solidnej ziemi
Make us Deeper
Mama you strong