Cappadonna — Struggle With This tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Struggle With This", wykonawca: Cappadonna.
Tekst piosenki
(… it’s like I’m back in the guts, the worlds
The streets, the projects, it’s always a struggle
No matter what you do)
Struggle with this, come on ya’ll, struggle with this
Struggle with this, come on ya’ll, struggle with this
Struggle with this, come on ya’ll, struggle with this
All ya’ll fake ass niggaz, what you know about this?
Album after album, like I don’t give a shit
And you still writin', you ain’t flippin' no bricks
And you got a big mouth, but you ain’t go no hits
You just a squirrel in the path, about to get ran over
Your talk game is good, but where your Land Rover?
You never had a whip, you never had no chips
You was lookin' for Don', while I was takin' long trips
Came back to Park Hill and I flexed my kits
Smoke greens with ya’ll niggaz, come on, get a grip
Stop frontin' like you can’t see. (what?)
Deep down inside you wanna be like me And get a little more fame and a little more pussy
But you so jealous of me, plus you kick dirt
That’s the reason why ya’ll niggaz can’t work.
Yo, yo, come on, ya’ll, struggle with this.
We up early in the morning, and all night
We keep the armor of Allah on, ready to fight
Come on, ya’ll, struggle with this, keep it tight
Because I, am, thee, un-, ordinary life!
Yeah, come on ya’ll, struggle with this
Come on ya’ll, struggle with this
Come on ya’ll, struggle with this
(Aiyo, Cap, one of those round math')
I’m rarely seen, cuz I’m out, chasin' my dreams
Microphone fiend, way before I was a teen
Mitch Green niggaz all get punched in they eye
Challengin' the ch&, like I won’t take their pride
Or kick they hide, from here to the Westside
Tell you rest in the flesh, even the best done tried
Comply, or you’ll be assassinated
I’m dated and faded, download it and save it I made it, easier for the media
So you could understand me, without the slang Enclyopedia
Stay weeded up, like the kettel gettin' headed up Talkin' bout the kid, but I already beat it up In the cut, like peroxide, or iodine
Optimus shine, here to decline your slot time
Rock rhymes on point like a porcupine
And if my ass get left back, I’mma catch up/Ketchup like Heines
And define definition of an M. C Tempt me, I ain’t got a lot to give, I got plenty
Since you went from 103 to 104
Them dumb ass broads talkin' 'bout them more and more
From shore to shore, I laid down my law
And walk my Adidas on Colleseum floors
Score like Fugee, Rhyme &Reason first movie
I ain’t gon' rest til I see Flex black a tooly
One bad mooly, who lost his cool-io
With this Julie ho, gettin' brains in the studio
Figadoh! Return of the phantom of the opera
Pop a collar, pop it for Mr. Popular
I could see through binoculars that you’ve been watchin' us Your best bet is to get your money set and start coppin' us Before the deeds knock us, and push petal charges
And fall off the face of the earth like slaughtered Sergeant
[Interlude: King Just (Cappadonna)
Come on ya’ll, struggle with this (yeah, do it, right)
Come on ya’ll, struggle with this (Staten Island, stand up)
K.J. all day, Donnamite (get fucked up)
Come on ya’ll, struggle with this
Yeah, Hollyhood, come on, ya’ll struggle with this
I’ve been strugglin' a few years, now I’m back
All ya’ll stupid muthafuckas best to learn how to act
I ain’t here to rap with you or here to clap with you
Cappadon', I’m just back on the map with you
Plus I’m gettin' it hot, ya’ll hatin' ass niggaz not gettin' a lot
Scheming like a fiend and when the joint in the block
Know you can’t get down, nigga, what you got?
Big Don' beyond plot, stay low in the block
With the glock, told them niggaz in Crimestock
Hold ya head, it’s gonna pop
Keep comin' home, we gonna rise to the top
Like one in the dome, nigga, we refuse to stop
Don’t get it twisted, the Bees gon' drop
But the heat’s still rising and ya’ll gonna get it It’s me, Big Cappadon' with the fitted
And my goretex shit with the FUBU knitted
And I’m coming back for all ya’ll niggaz that shitted
Kid back off, my thoughts make you wanna clap off
Run from Don, I tear the wax off
Osama Island, nigga we been wildin'
Struggle with this, come on ya’ll, fuck talent!
Struggle with this, put that work in Come on ya’ll, struggle with this
Homicide Hill, come on ya’ll, grizzly
Struggle with this…
Tłumaczenie tekstu piosenki
(...it 's like I' m back in the guts, the worlds
Ulice, projekty, to zawsze walka.
Nie ważne co zrobisz)
Walcz z tym, dalej ya ' ll, walcz z tym
Walcz z tym, dalej ya ' ll, walcz z tym
Walcz z tym, dalej ya ' ll, walcz z tym
Wszyscy udajecie czarnuchów, co o tym wiesz?
Album za albumem, jakby mnie to nie obchodziło.
And you still writin', you ain 't flippin' no bricks
And you got a big mouth, but you ain ' t go no hits
Jesteś tylko wiewiórką na drodze, która zaraz zostanie przejechana.
Twoja gadka jest dobra, ale gdzie Twój Land Rover?
Nigdy nie miałeś bicza, nigdy nie miałeś chipsów.
You was lookin 'for Don', while I was Toin ' long trips
Wróciłam do Park Hill i napinałam zestawy.
Smoke greens with ya ' ll niggaz, come on, get a grip
Przestań udawać, że nic nie widzisz. (co?)
W głębi duszy chcesz być jak ja i zdobyć trochę więcej sławy i trochę więcej cipek
Ale jesteś o mnie zazdrosna, a do tego kick dirt
Dlatego nie możecie pracować.
Yo, Yo, dalej, ya ' ll, walcz z tym.
Wstajemy wcześnie rano, i całą noc
Trzymamy zbroję Allaha, gotową do walki.
Dalej, ya ' ll, walcz z tym, trzymaj to mocno
Bo ja jestem, ty, nie -, zwykłym życiem!
Yeah, come on ya ' ll, struggle with this
No dalej, walcz z tym.
No dalej, walcz z tym.
(Aiyo, Cap, one of those round math')
I 'm rarely seen, cuz I' m out, chasin ' my dreams
Microphone fiend, way before I was a teen
Mitch Green niggaz all get punched in they eye
Challengin 'the ch&, like I won' t take their pride
/ Align = "left" /
Powiedz, że spoczywasz we własnej osobie, nawet najlepsi próbowali.
Podporządkuj się, albo zostaniesz zamordowany.
I ' m dated and faded, download it and save it I made it, easier for the media
Żebyś mógł mnie zrozumieć, bez enklaw slangowych
/ Align = "left" /
Optimus shine, tutaj, aby zmniejszyć czas szczeliny
Rock rhymes on point like a porcupine
And if my ass get left back, I ' mma catch up / Ketchup like Heines
I zdefiniuj definicję M. C. Kuś mnie, nie mam wiele do zaoferowania, mam mnóstwo
Od 103 do 104.
Te głupie dupki gadają o nich coraz więcej
Od brzegu do brzegu, ustanowiłem swoje prawo
And walk my Adidas on Colleseum floors
Score like Fugee, Rhyme &Reason first movie
I ain 't gon' rest til I see Flex black a tooly
Jeden zły mooly, który stracił spokój
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Figadoh! Return of the phantom of the opera
Pop a collar, pop it for Mr. Popular
Widziałem przez lornetkę, że nas obserwujesz. najlepiej będzie, jeśli ustawisz pieniądze i zaczniesz nas kopać, zanim deeds nas powali i podasz płatki.
I spadnie z powierzchni ziemi jak zarżnięty sierżant
[Interlude: King Just (Cappadonna)
Come on ya ' ll, struggle with this (yeah, do it, right)
Come on ya ' ll, struggle with this (Staten Island, stand up)
K. J. all day, Donnamite (get fucked up)
No dalej, walcz z tym.
Yeah, Hollyhood, come on, ya ' ll struggle with this
Walczyłem kilka lat, teraz wróciłem.
All ya ' ll stupid mutafuckas best to learn how to act
Nie Jestem tu, by rapować z tobą, ani żeby klaskać z Tobą.
/ Align = "left" /
Plus I' m gettin 'it hot, ya' ll hatin 'ass niggaz not gettin' a lot
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Wiesz, że nie możesz zejść, czarnuchu, co masz?
Big don ' beyond Fable, stay low in the block
Z glockiem, powiedział im niggaz w Crimestock
Hold Ya head, it ' s gonna pop
Keep comin ' home, we gonna rise to the top
Jak jeden w kopule, czarnuchu, nie zatrzymujemy się
Don 't get it twisted, The Bees gon' drop
But the heat 's still rising and ya' ll gonna get it It It 's me, Big Cappadon' with the fitted
I moje goretexowe gówno z FUBU na drutach.
And I 'm coming back for all ya' ll niggaz that shitted
Kid cofnij się, my thoughts make you wanna clap off
Uciekaj od Dona, a ja zedrę wosk.
Osama Island, nigga we been wildin'
Walcz z tym, No dalej, jebać talent!
Walcz z tym, walcz z tym
Homicide Hill, come on ya ' ll, grizzly
Walcz z tym.…