Captain Beefheart & His Magic Band — Grown So Ugly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grown So Ugly", wykonawca: Captain Beefheart & His Magic Band.
Tekst piosenki
I got up this morning
And I put on my shoes
I tied my shoes
Then I washed my face
I went to the mirror
For to comb my head
I made a move
Didn’t know what to do
I tipped way forward
Got to break and run
Baby, this ain’t me Baby, this ain’t me Got so ugly I don’t even know myself
I left Angola
Go walking down my street
Knock on my baby’s door
My baby come out
She asks me who I am And I say, honey,
Don’t you know your man?
She said my man’s been gone
Since 1942
And I’ll tell you Mr. Ugly,
He didn’t look like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstałem dziś rano.
I założyłem buty.
Zawiązałem buty.
Potem umyłem twarz.
I went to the mirror
For to comb my head
I made a move
Nie wiedziałem, co robić.
/ Align = "left" /
Got to break and run
Baby, this ain 't me Baby, this ain' t me Got so ugly I don ' t even know myself
Opuściłem Angolę.
Go walking down my street
Knock on my baby ' s door
My baby come out
Pyta mnie, kim jestem, a ja mówię, kochanie.,
Nie znasz swojego człowieka?
Powiedziała, że mojego człowieka już nie ma.
Od 1942
I powiem Ci, Panie brzydki.,
Nie wyglądał jak ty.