Captain Dan & the Scurvy Crew — Mutiny tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mutiny", wykonawca: Captain Dan & the Scurvy Crew.
Tekst piosenki
When yer on the high seas and your crew throws a fit
To head for the shores, what ya gon' do? SHIT!
When there’s mutiny aboard and yer crew draws their swords
They say they wanna quit but they can’t do shit
I’m a real pirate, y’all foes
I’m a real pirate, y’all foes
I’m gonna kill you with my shank, or make ya walk the plank
I’ll cut off yer hand, as a reprimand
It was 15 years ago they tried to steal my show
I’ll never know how many lashings on their backs I disposed
All the rum had been depleted, the whole crew was cheated
Of the shares of their wares — sad state of affairs
They didn’t really take kindly just to follow me blindly
They all ganged up just to settle it finally
«How many months had it been since we had seen our kin?»
I don’t care ya landlubbers, don’t get under my skin!
Never will a lubber diss me like I diss yer mother
She’s a whale set sail one the back of her blubber
Can’t begin our journey home till I’ve uncovered the stones
That lead to the treasure map of Davey Jones
If its so easy to defeat me, then come on — try to beat me
I’ll hit you in the face with my cannon or mace
And you’re a true disgrace and yer out of yer place
This ship is the ship that nobody takes!
When yer on the high seas and your crew throws a fit
To head for the shores, what ya gon' do? SHIT!
When there’s mutiny aboard and yer crew draws their swords
They say they wanna quit but they can’t do shit
Sea Dawg:
So ya haven’t fed yer crew for a hundred days
Kept 'em killin', even on the holidays
Sailed your ship through the middle of a hurricane
So fewer men remain alive to complain
If you catch the slightest whiff of mutiny in the air
'Cause the crew is a starvin' or wants a fair share
You’ve got to show 'em who’s boss before it’s opportune
For them to stab ya, drown ya, or leave ya marooned
When yer on the high seas and your crew throws a fit
To head for the shores, what ya gon' do? SHIT!
When there’s mutiny aboard and yer crew draws their swords
They say they wanna quit but they can’t do shit
I’m a real pirate, y’all foes
I’m a real pirate, y’all foes
I’m gonna kill you with my shank, or make ya walk the plank
I’ll cut off yer hand, as a reprimand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy jesteś na pełnym morzu, a twoja załoga wpada w szał.
Co zrobisz? Cholera!
Kiedy na pokładzie jest bunt, a twoja załoga wyciąga miecze.
They say they wanna quit but they can ' t do shit
Jestem prawdziwym piratem.
Jestem prawdziwym piratem.
Zabiję cię moim nożem, albo każę ci chodzić po desce.
Odetnę ci rękę, jako naganę.
15 lat temu próbowali ukraść mój program.
Nigdy się nie dowiem, ile odciągów na ich plecach usunąłem.
Cały rum został wyczerpany, cała załoga została oszukana
Of the shares of their wares-sad state of affairs
Nie spodobało im się, że śledzili mnie na ślepo.
Wszyscy zebrali się, by w końcu to rozstrzygnąć.
"Ile miesięcy minęło odkąd widzieliśmy się z rodziną?»
Mam was gdzieś, szczury lądowe, nie zadzierajcie mi za skórę!
Nigdy lubber nie będzie mnie diss jak ja diss twojej matki
Ona jest wielorybem, który wypłynął na tyły jej flubbera.
Nie mogę rozpocząć naszej podróży do domu, dopóki nie odkryję kamieni.
Które prowadzą do mapy skarbu Davey ' a Jonesa
Jeśli tak łatwo mnie pokonać, spróbuj mnie pokonać.
Uderzę cię w twarz moją armatą lub maczugą.
A Ty jesteś prawdziwą hańbą i wychodzisz z tego miejsca.
Ten statek to statek, którego nikt nie zabiera!
Gdy jesteś na pełnym morzu, a twoja załoga wpada w szał.
Co zrobisz? Cholera!
Kiedy na pokładzie jest bunt, a twoja załoga wyciąga miecze.
They say they wanna quit but they can ' t do shit
Sea Dawg:
Więc nie karmiłeś swojej załogi od stu dni.
Kept 'em killin', even on the holidays
/ Align = "left" / Spacewatch
Więc mniej ludzi pozostało przy życiu, by narzekać.
Jeśli złapiesz najmniejszy zapach buntu w powietrzu
'Cause the crew is a starvin' or wants a fair share
Musisz im pokazać, kto tu rządzi, zanim będzie to stosowne.
By dźgnęli Cię, utopili, albo zostawili cię bez grosza
Gdy jesteś na pełnym morzu, a twoja załoga wpada w szał.
Co zrobisz? Cholera!
Kiedy na pokładzie jest bunt, a twoja załoga wyciąga miecze.
They say they wanna quit but they can ' t do shit
Jestem prawdziwym piratem.
Jestem prawdziwym piratem.
Zabiję cię moim nożem, albo każę ci chodzić po desce.
Odetnę ci rękę, jako naganę.