Captain Everything! — Diary of a Spengler tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diary of a Spengler", wykonawca: Captain Everything!.

Tekst piosenki

Well how I wonder
What it takes to be your friend
Conversational disasters
I have never seem to end
Tell me when I lost you
How come I forgot you?
It’s the easy things that I don’t comprehend
It’s the little things you say between your friends
It’s the littlest of things that I said
Well how I wonder
What makes a difference in this world
All the things that I have been taught
About dealing with this girl
Tell me when I lost you
How come I forgot you?
It’s the easy things that I don’t comprehend
It’s the little things you say between your friends
It’s the littlest of things that I said
I don’t know
What it’s like
To be on your
I don’t know
What it’s like
To be on your side
I don’t know
What it’s like
To be on your side
I don’t know
What it’s like
So I ask myself
«Why did this happen in the first place?»
«Why did this happen in the first place?»
«Why did this happen in the first place?»
This shouldn’t have happened at all

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well how I wonder
What it takes to be your friend
Katastrofy konwersacyjne
I have never seem to end
Tell me when I lost you
Jak mogłem o Tobie zapomnieć?
To proste rzeczy, których nie rozumiem.
To małe rzeczy, które mówisz między przyjaciółmi.
To najmniejsze z rzeczy, które powiedziałem.
Well how I wonder
What makes a difference in this world
/ Align = "left" /
O radzeniu sobie z tą dziewczyną.
Tell me when I lost you
Jak mogłem o Tobie zapomnieć?
To proste rzeczy, których nie rozumiem.
To małe rzeczy, które mówisz między przyjaciółmi.
To najmniejsze z rzeczy, które powiedziałem.
Nie wiem.
What it ' s like
To be on your
Nie wiem.
What it ' s like
Być po twojej stronie
Nie wiem.
What it ' s like
Być po twojej stronie
Nie wiem.
What it ' s like
Więc zadaję sobie pytanie
"Dlaczego to się w ogóle stało?»
"Dlaczego to się w ogóle stało?»
"Dlaczego to się w ogóle stało?»
To nie powinno się w ogóle wydarzyć.