Captain Everything! — What do you know? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What do you know?", wykonawca: Captain Everything!.
Tekst piosenki
Well I tried to be nice, and I tried to be here,
And I tried to be everything all at once.
Well what was it like? No, you’re never here,
And I can’t be everything.
She told me: «It's all right.»
But I’m over you now,
She said: «Hey! It’s all right.»
And what do you know?
Well I thought of it a lot, and I thought of coming clean,
So did you, and that’s a lie.
She said: «Nice timing.» And I laid my head on her shoulder,
Was she thinking of you?
She told me: «It's all right.»
But I’m over you now,
She said: «Hey! It’s all right.»
And what do you know?
She told me: «It's all right.»
But I’m over you now,
She said: «Hey! It’s all right.»
And what do you know?
I’ve got something to say to you,
Does it hurt that we don’t talk anymore?
You know that it hurts me too,
The way I’m feeling when you don’t call.
Have you got something to say to me?
It must be something, something that you can’t see,
I’ve got something to say to you,
It means nothing though.
She told me: «It's all right.»
But I’m over you now,
She said: «Hey! It’s all right.»
And what do you know?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem być miły i próbowałem być tutaj.,
I starałem się być wszystkim na raz.
Jak było? Nie, nigdy cię tu nie ma.,
A ja nie mogę być wszystkim.
Powiedziała mi: "w porządku.»
But I ' m over you now,
Powiedziała: "Hej! W porządku.»
A co Ty wiesz?
Dużo o tym myślałem i myślałem, żeby się przyznać.,
Ty też, a to kłamstwo.
Powiedziała: "niezłe wyczucie czasu."And I laid my head on her shoulder,
Myślała o Tobie?
Powiedziała mi: "w porządku.»
But I ' m over you now,
Powiedziała: "Hej! W porządku.»
A co Ty wiesz?
Powiedziała mi: "w porządku.»
But I ' m over you now,
Powiedziała: "Hej! W porządku.»
A co Ty wiesz?
Mam ci coś do powiedzenia.,
Czy to boli, że nie rozmawiamy ze sobą?
Wiesz, że mnie też to boli.,
To, jak się czuję, kiedy nie dzwonisz.
Masz mi coś do powiedzenia?
To musi być coś, czego nie możesz zobaczyć.,
Mam ci coś do powiedzenia.,
Ale to nic nie znaczy.
Powiedziała mi: "w porządku.»
But I ' m over you now,
Powiedziała: "Hej! W porządku.»
A co Ty wiesz?