Captain Jack — Drill Instructor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drill Instructor", wykonawca: Captain Jack.
Tekst piosenki
Hi!
This is Captain Jack!
(Do you really follow me into the light?
Drill instructor’s on, drill instructor’s on my side
Do you really make commands of dynamite?
Love and peace is our fight)
(All for one
Come together, friends, we have to take this chance
All for one
Come together, friends, we gotta take this chance tonight)
Forward march!
Drill instructor, tell me what to do (Drill instructor tell me what to do)
I’m your man, I will follow only you (I'm your man, I will follow only you)
See us making love all through the night (See us making love all through the
night)
That’s the reason why drill instructor loves to fight (That's the reason why
drill instructor loves to fight)
Now sound off (One, two)
Bring it on up (Three, four)
Bring it on down (One, two, three, four)
(One, two, three, four, one, two, three, four)
(Do you really follow me into the light?
Drill instructor’s on, drill instructor’s on my side
Do you really make commands of dynamite?
Love and peace is our fight)
(All for one
Come together, friends, we have to take this chance
All for one
Come together, friends, we gotta take this chance tonight)
C/130 rolling down the strip (C/130 rolling down the strip)
Airborn lady’s going to take a little trip (Airborn lady’s going to take a little trip)
Jumping out planes in the midnight hour (Jumping out planes in the midnight
hour)
As soon as we land, this place is ours (As soon as we land, this place is ours)
Now sound off (One, two)
Bring it on up (Three, four)
Bring it on down (One, two, three, four)
(One, two, three, four, one, two, three, four)
(Do you really follow me into the light?
Drill instructor’s on, drill instructor’s on my side
Do you really make commands of dynamite?
Love and peace is our fight)
(All for one
Come together, friends, we have to take this chance
All for one
Come together, friends, we gotta take this chance tonight)
Forward march!
Come together and see the light (Come together and see the light)
All for one like a stick of dynamite (All for one like a stick of dynamite)
Now sound off (One, two)
Bring it on up (Three, four)
Bring it on down (One, two, three, four)
(One, two, three, four, one, two, three, four)
(Do you really follow me into the light?
Drill instructor’s on, drill instructor’s on my side
Do you really make commands of dynamite?
Love and peace is our fight)
(All for one
Come together, friends, we gotta take this chance tonight)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć!
Tu Kapitan Jack!
(Czy naprawdę podążasz za mną w stronę światła?
Instruktor musztry jest po mojej stronie.
Naprawdę rozkazujesz dynamitem?
Miłość i pokój to nasza walka)
(All for one
Chodźcie, przyjaciele, musimy zaryzykować.
All for one
Razem, przyjaciele, musimy dziś zaryzykować.)
Naprzód Marsz!
Instruktor musztry, powiedz mi co robić (Drill instructor tell me what to do)
I 'm your man, I will follow only you (I' m your man, I will follow only you)
See us making love all through the night (See us making love all through the
noc)
To jest powód, dla którego instruktor musztry uwielbia walczyć (to jest powód, dlaczego
instruktor musztry uwielbia walczyć)
Now sound off (One, two)
Bring it on up (Three, four)
Bring it on down (One, two, three, four)
/ Align = "left" / )
(Czy naprawdę podążasz za mną w stronę światła?
Instruktor musztry jest po mojej stronie.
Naprawdę rozkazujesz dynamitem?
Miłość i pokój to nasza walka)
(All for one
Chodźcie, przyjaciele, musimy zaryzykować.
All for one
Razem, przyjaciele, musimy dziś zaryzykować.)
C / 130 rolling down the strip (C/130 rolling down the strip)
Airborn lady 's going to take a little trip (Airborn lady' s going to take a little trip)
Jumping out planes in the midnight hour (Jumping out planes in the midnight
godzina)
Jak tylko wylądujemy, to miejsce jest nasze (As soon as we land, this place is ours)
Now sound off (One, two)
Bring it on up (Three, four)
Bring it on down (One, two, three, four)
/ Align = "left" / )
(Czy naprawdę podążasz za mną w stronę światła?
Instruktor musztry jest po mojej stronie.
Naprawdę rozkazujesz dynamitem?
Miłość i pokój to nasza walka)
(All for one
Chodźcie, przyjaciele, musimy zaryzykować.
All for one
Razem, przyjaciele, musimy dziś zaryzykować.)
Naprzód Marsz!
Come together and see the light (Come together and see the light)
Wszyscy za jednego jak laska dynamitu (All for one like a stick of dynamite)
Now sound off (One, two)
Bring it on up (Three, four)
Bring it on down (One, two, three, four)
/ Align = "left" / )
(Czy naprawdę podążasz za mną w stronę światła?
Instruktor musztry jest po mojej stronie.
Naprawdę rozkazujesz dynamitem?
Miłość i pokój to nasza walka)
(All for one
Razem, przyjaciele, musimy dziś zaryzykować.)