Captain Tractor — The Hallelujah Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hallelujah Song", wykonawca: Captain Tractor.
Tekst piosenki
Now when the pope kissed the ground
A sniper fired off an angry round
And it missed him
By a whisker
And the gunman could not be found
They found the bullet
In the chapel near by
Embedded in the altar stone
And the virgin upon the altar started bleeding upon an Sunday
Well now the faithful
They came in thousands
From as far as the Philippines
To pray for healing
At the virgin
And to kiss that bullet clean
Word got around about the virgin
There were pilgrims
There were tourists
Souvenirs and postcards
Plastic virgins and bullet rosaries
And many cripples began walking
And the mute began to speak
And the sceptics they kept on talking
It went on like this for weeks
Sing hallelujah song, hallelujah song
Sing hallelujah song, hallelujah
Sing hallelujah song, hallelujah song
Sing hallelujah song, hallelujah
And soon they found
The statue shattered
A bloody rifle among the pieces
They found the gunman above the altar
Disentangled in the attic
And as they rifled through his pockets
A bloody wallet identified him
And his surname was Immanuel
And his given name was Jesus
And so they buried him
Beside the chapel
With his rifle at his side
And they bought another statue virgin
With the proceeds from the healings
And as she stands upon the altar
Spring water runs from the bullet hole
And the chapel became a shrine
They used the water to make wine
But when the pope kisses ground
Bullet proof glass all around
And that’s the story of the virgin
The sniper Jesus and the faithful
Yeah that’s the story of the virgin
The sniper Jesus and the faithful
Yeah that’s the story of the virgin
The sniper Jesus and the faithful
Sing hallelujah song, hallelujah song
Sing hallelujah song, hallelujah
Sing hallelujah song, hallelujah song
Sing hallelujah song, hallelujah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz, gdy papież pocałował ziemię
Snajper wystrzelił wściekły pocisk.
I to go ominęło.
/ Align = "left" /
I nie można było znaleźć strzelca.
Znaleźli kulę.
W pobliskiej kaplicy
Wmurowany w kamień ołtarzowy
I Dziewica na ołtarzu zaczęła krwawić w niedzielę
Well now the faithful
Przyszli w tysiącach.
From as far as the Philippines
Modlić się o uzdrowienie
At the virgin
And to kiss that bullet clean
Rozeszła się wieść o Dziewicy.
Byli pielgrzymi
Byli tu turyści.
Pamiątki i pocztówki
Plastic virgins and bullet rosaries
I wielu kalek zaczęło chodzić.
I niemowa zaczęła mówić
A sceptycy ciągle gadali.
Trwało to tak tygodniami.
Śpiewaj hallelujah song, hallelujah song
Śpiewaj hallelujah, hallelujah
Śpiewaj hallelujah song, hallelujah song
Śpiewaj hallelujah, hallelujah
I wkrótce odkryli
Posąg się roztrzaskał.
A bloody rifle among the pieces
Znaleźli strzelca nad ołtarzem.
Disentangled in the attic
A gdy grzebali w jego kieszeniach
Zakrwawiony portfel go zidentyfikował.
Nazywał się Immanuel.
A imię jego było Jezus
Więc go pochowali.
Obok kaplicy
Z karabinem u boku
I kupili kolejny posąg Dziewicy
/ Align = "left" /
And as she stands upon the altar
Woda źródlana wypływa z otworu kulowego
Kaplica stała się kaplicą
Używali wody do produkcji wina.
Ale kiedy papież całuje ziemię
Kuloodporne szkło dookoła
I to jest historia Dziewicy
Snajper Jezus i wierni
Tak, to historia Dziewicy.
Snajper Jezus i wierni
Tak, to historia Dziewicy.
Snajper Jezus i wierni
Śpiewaj hallelujah song, hallelujah song
Śpiewaj hallelujah, hallelujah
Śpiewaj hallelujah song, hallelujah song
Śpiewaj hallelujah, hallelujah