Captain, We're Sinking — Montreal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Montreal", wykonawca: Captain, We're Sinking.
Tekst piosenki
I’ll stand in line to be beaten
by hot headed guys
They’re too afraid they may leave them
And now daddy’s little girl has a girl of her own
And they’re sleeping in the closet of their best friend’s new home
They’re so cold
Her friend says «Keep your faith, because you get what you believe in»
But halfway through the rosary her baby starts screaming
She asked «You died once, to free me of my sins»
«Well I’ve got more than I can count to die for me again»
«Have you seen my life?»
«It's like I don’t even try»
«Have you seen my life?»
Well tell me I crossed the line
of being out of my fucking mind
when I fill up with you
She got to the part about the people and the Exodus
She ___ saying yeah don’t forget about the rest of us You’re drunk off wine, but you’re sobering up with bread
I’m not sorry for the things I said
Well I don’t blame
Not you anymore
Cause I will save you just like before
And tell me I crossed the line
of being out of my fucking mind
when I fill up with you
I crossed the line
I crossed the line
I crossed the line
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stanę w kolejce do pobicia.
by hot headed guys
Boją się, że mogą ich zostawić.
A teraz córeczka tatusia ma własną córeczkę.
I śpią w szafie w nowym domu ich najlepszego przyjaciela.
Są takie zimne.
Jej przyjaciółka mówi: "zachowaj wiarę, bo dostajesz to, w co wierzysz.»
Ale w połowie różańca jej dziecko zaczyna krzyczeć
Zapytała: "umarłeś raz, by uwolnić mnie od moich grzechów.»
"Well I' ve got more than I can count to die For me again»
"Widziałeś moje życie?»
"It' s like I don ' t even try»
"Widziałeś moje życie?»
Powiedz, że przekroczyłem granicę.
o byciu poza moim pieprzonym umysłem
when I fill up with you
Doszła do części o ludziach i Exodusie
Nie zapominaj o nas, pijesz wino, ale otrzeźwiasz chlebem.
Nie żałuję tego, co powiedziałem.
Nie winię cię.
Już nie ty.
Bo uratuję cię tak jak wcześniej.
I powiedz, że przekroczyłem granicę.
o byciu poza moim pieprzonym umysłem
when I fill up with you
Przekroczyłem granicę.
Przekroczyłem granicę.
Przekroczyłem granicę.