Caputt — Kalt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kalt", wykonawca: Caputt.

Tekst piosenki

Kalt, kalt, kalt, kalt
Uns ist Kalt, kalt, kalt, kalt
Die Maschine bläst dichten schwarzen Rauch
In den Himmel, löscht die Sonne aus
Viele tausend Helfer schichten Holz ihr auf
Salutieren ihr gehorsam, um dem Schlimmsten zu entgehn
Doch wir wollen uns nicht beugen
Böse Miene, böse Spiele
Wer nicht anpackt, ist nur Zeuge
Davon gibt es viel zu viele
Wir zerreißen ihre Schläuche
Wir zertrümmern die Motoren
Ihr mechanisches Gekeuche
Ist Musik in unseren Ohren
Wir blockieren die Mechanik
Wir durchtrennen ihre Drähte
Funken regnen, es herrscht Panik
Schwarzes Öl schießt aus den Nähten
Deine Rauchschwaden verzogen
Dein Getöse ist verhallt
Doch aus irgendeinem Grund
Ist uns immer noch so kalt
Aus deinen Trümmern
Erwächst unsere neue Welt
In deinen Scherben
Spiegelt sich das Himmelszelt
Aus dem Dunkel schießen Lichtkegel hervor
Und Sirenen bohren sich ganz tief in dein Ohr
Tausende Maschinen brechen aus dem Grund empor
Kalte, harte Klingen schneiden sich durch warmes Fleisch
Nein, wir wollen nie mehr frieren
Böse Miene, böse Spiele
Wer sich einreiht muss marschieren
Davon gibt es viel zu viele

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zimno, zimno, zimno, zimno
Nam zimno, zimno, zimno, zimno
Maszyna wieje gęsty czarny dym
Na niebie, słońce gaśnie
Wiele tysięcy asystentów kładzie drewno na nią
Salutuj jej posłuszeństwem, aby uniknąć najgorszego
Ale nie chcemy się kłaniać
Złe gry, złe gry
Ten, kto nie decyduje, jest tylko świadkiem
Jest ich za dużo.
Rozerwiemy wasze węże.
Rozbijamy silniki.
Twój ból mechaniczny
Muzyka w naszych uszach
Blokujemy mechanikę.
Przecięliśmy wasze przewody.
Iskry deszczu, panuje panika
Czarny olej strzela w szwach
Twoje smugi dymu są zniekształcone
Twój hałas jest słyszany.
Ale z jakiegoś powodu
Wciąż jest nam tak zimno.
Z Twoich wraków
Nasz nowy świat rośnie
W Twoich odłamkach
Odbicie niebiańskiego namiotu
Z ciemności strzelają stożki światła
I syreny wiercą w uchu bardzo głęboko
Tysiące samochodów wyskakuje spod
Zimne, twarde ostrza przecinają ciepłe ciało
Nie, już nigdy nie chcemy zamarznąć.
Złe gry, złe gry
Ten, kto jest w kolejce, musi maszerować
Jest ich za dużo.