Car Seat Headrest — Unforgiving Girl (She's Not An) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unforgiving Girl (She's Not An)", wykonawca: Car Seat Headrest.
Tekst piosenki
What a glorious hell we have found until I recognize the sound
Of my voice again
For years I hadn’t had a clue, but suddenly I can look through
Your eyes again
This isn’t sex, I don’t think, it’s just extreme empathy
She’s not my ex, we never met, but do you still think of me?
They say that the world is one, but if the world is one
How come you never come around anymore?
I guess it’s not that simple
Well, everyone learns to live with their sins
But girl you wear yours like a brand new skin
So take it all off and let me back in To your…
It’s an unforgiving world
She’s not an unforgiving girl
It’s an unforgiving world
She’s not an unforgiving girl
Welcome to the Welcome Center
Make a U-Turn
My phone is freaking out
I’ll lose my shit while it re-routes but
She moves and
She speaks and
She’s on a chain that moves towards perfection
Baby, the effects are so good these days
If there were gears behind those big brown
Eyes, I wouldn’t be able to tell the difference
Oh, girl
You know you got to be forgiving in a world like this
It’s a small world
And you know you got to come see me sooner or later
Girl you know I know…
Alright now listen girl (yeah?)
I’m only gonna say this once
I just need to make something… make sure…
I just need to make sure of something
And I feel like we both know it I just wanna ask:
We’re dancing, right?
This is dancing
Well, everyone learns to live with themselves
And you’re not the only one who’s been through hell
So give me a sign that I’m not making love to myself
It’s an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl
It’s an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl
It’s an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl
(It's an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl)
It’s an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl
(It's an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl)
It’s an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl
(It's an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl)
It’s an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl
(It's an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl)
It’s an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl
(It's an unforgiving world)
It’s an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl
(It's an unforgiving world)
It’s an unforgiving world
But she’s not an unforgiving girl
It’s an unforgiving world
It’s an unforgiving world
But she’s, she’s not an unforgiving
(It's an unforgiving world)
That’s it, I like that one
Fuck you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co za wspaniałe piekło znaleźliśmy dopóki nie poznam dźwięku
# Of my voice again #
Przez lata nie miałem pojęcia, ale nagle mogę spojrzeć przez
Znowu twoje oczy
To nie jest seks, nie sądzę, to po prostu skrajna empatia
Nie jest moją byłą, nigdy się nie spotkaliśmy, ale nadal O mnie myślisz?
Mówią, że świat jest jeden, ale jeśli świat jest jeden
Dlaczego już nie przychodzisz?
To nie takie proste.
Każdy uczy się żyć ze swoimi grzechami.
But girl you wear yours like a brand new skin
Więc Zdejmij to wszystko i pozwól mi wrócić do twojego…
To niewybaczalny świat.
Ona nie jest bezlitosną dziewczyną.
To niewybaczalny świat.
Ona nie jest bezlitosną dziewczyną.
Witamy w centrum powitań
Make a U-Turn
Mój telefon wariuje.
Stracę swoje gówno, gdy będzie się zmieniać, ale ...
Porusza się i
Mówi i
Jest na łańcuchu, który zmierza ku perfekcji.
Baby, the effects are so good these days
If there were gears behind those big brown
Eyes, I wouldn ' t be able to tell the difference
Oh, girl
W takim świecie trzeba wybaczać.
It ' s a small world
And you know you got to come see me sooner or later
Girl you know I know…
Posłuchaj, dziewczyno.)
Powiem to tylko raz.
Muszę coś zrobić ... …
Muszę się tylko czegoś upewnić.
# And I feel like we both know it # # I just wanna ask # :
Tańczymy, prawda?
This is dancing
Każdy uczy się żyć ze sobą.
I nie tylko Ty przeszłaś przez piekło.
Więc daj mi znak, że nie kocham się ze sobą.
To niewybaczalny świat.
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.
To niewybaczalny świat.
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.
To niewybaczalny świat.
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.
(It ' s an unforgiving world
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.)
To niewybaczalny świat.
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.
(It ' s an unforgiving world
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.)
To niewybaczalny świat.
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.
(It ' s an unforgiving world
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.)
To niewybaczalny świat.
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.
(It ' s an unforgiving world
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.)
To niewybaczalny świat.
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.
(It ' s an unforgiving world)
To niewybaczalny świat.
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.
(It ' s an unforgiving world)
To niewybaczalny świat.
Ale ona nie jest bezlitosną dziewczyną.
To niewybaczalny świat.
To niewybaczalny świat.
Ale ona nie jest bezlitosna.
(It ' s an unforgiving world)
To jest to, podoba mi się to.
Pierdol się.