Cara Dillon — Standing by My Christmas Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standing by My Christmas Tree", wykonawca: Cara Dillon.
Tekst piosenki
Standing by my Christmas tree,
Wishing you were here with me,
The snow is falling everywhere,
But it’s not okay that you’re not there
Lonely footprints in the snow,
And where they lead nobody knows,
I feel the frost beneath my feet,
The angel’s breath upon my cheek
Silent night, holy night,
Can you hear the carolers singing in the night?
They sing, «Silent night, holy night,»
Let their voices guide you from the darkness to the light…
Walking down St. Michael’s Street,
Where once you swept me off my feet,
I’ve traced these steps a thousand times,
I’m always hoping for a sign…
So Christmas Eve is here again,
Glad tidings and good will to men,
I’ll always keep you in my heart,
You’ve been there from the very start…
Silent night, holy night,
Can you hear the carolers singing in the night?
They sing, «Silent night, holy night,»
Let their voices guide you from the darkness to the light…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc przy mojej choince,
Wishing you were here with me,
Wszędzie pada śnieg.,
Ale to nie w porządku, że cię tam nie ma.
Lonely footprints in the snow,
I dokąd prowadzą nikt nie wie,
I feel the frost beneath my feet,
Oddech anioła na moim policzku
Cicha noc, święta noc,
Słyszysz śpiew kolędników w nocy?
Śpiewają: "Cicha noc, święta noc,»
Niech ich głosy poprowadzą cię od ciemności do światła…
Walking down St. Michael ' s Street,
Gdzie raz zwaliłeś mnie z nóg,
Prześledziłem te kroki tysiąc razy.,
Zawsze mam nadzieję na znak…
Więc Wigilia znowu tu jest.,
Glad tidings and good will to men,
I ' ll always keep you in my heart,
Byłeś tam od samego początku.…
Cicha noc, święta noc,
Słyszysz śpiew kolędników w nocy?
Śpiewają: "Cicha noc, święta noc,»
Niech ich głosy poprowadzą cię od ciemności do światła…