Caracol — All the Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All the Girls", wykonawca: Caracol.
Tekst piosenki
All the girls whose hearts have been broken
See them tread on your shadow today
All the girls whose hearts have been stolen
Now grow fast where you once layed
Or the amplitude of the heartbreak
Is overestimated it seems
Buried in love and lonely as shade
Your old tin box is restin' in peace
All the girls
All the pretty girls
They don’t care anymore, they don’t feel the same
Now and then they speak your name
Reminded of you by some old refrain
All the girls whose hearts have been broken
We’ll cry for you no more
(da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)
(da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)
Oh, the magnitude of the earthquake
Was overestimated it seems
There’s a man in the magnonimous shade
Getting old but the tin box is restin' in peace
All the girls
All the beautiful girls
Lighthearted and lies but suffer in vain
Look at you
Isn’t a shame?
Little dust in the hallway
Broken tambourine
Night is through
And the guests are gone
Leaving you all alone in the garden
Life went on and the girls moved on
Some dust in the hallways
Who cares after all?
All the girls whose hearts have been broken
We’ll cry for you no more
We’ll cry for you no more
(da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)
(da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)
All the girls whose hearts have been broken (da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)
All the girls whose hearts have been broken (da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)
All the girls whose hearts have been broken (da, da, da, da, da, da)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie dziewczyny, których serca zostały złamane
Zobacz, jak depczą po twym cieniu.
Wszystkie dziewczyny, których serca zostały skradzione
Teraz rosnąć szybko tam, gdzie kiedyś leżałeś
Or the amplitude of the heartbreak
Jest przeceniany wydaje się
Buried in love and lonely as shade
Twoja stara blaszana puszka odpoczywa w pokoju
All the girls
All the pretty girls
Już im nie zależy, nie czują tego samego.
Od czasu do czasu wymawiają Twoje imię.
/ Align = "left" /
Wszystkie dziewczyny, których serca zostały złamane
"We' ll cry for you no more"
(da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)
(da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)
Wielkość trzęsienia ziemi
Przeceniono.
There ' s a man in the magnonimous shade
Starzeje się, ale blaszane pudło odpoczywa w pokoju.
All the girls
Wszystkie piękne dziewczyny
Bez serca i kłamstwa, lecz na próżno cierpią
Spójrz na siebie.
Czy to nie wstyd?
Mały kurz w korytarzu
Złamany tamburyn
Night is through
A Gości już nie ma.
Zostawiając cię samego w ogrodzie
Życie toczy się dalej, a dziewczyny idą dalej.
Trochę kurzu w korytarzach
Kogo to obchodzi?
Wszystkie dziewczyny, których serca zostały złamane
"We' ll cry for you no more"
"We' ll cry for you no more"
(da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)
(da, da, da, da, da, da, AH, Ah, ah)
All the girls whose hearts have been broken (da, da, da, da, da, Da, AH, Ah, ah)
All the girls whose hearts have been broken (da, da, da, da, da, Da, AH, Ah, ah)
All the girls whose hearts have been broken (da, da, da, da, da, da)