Caracol — Quelque part tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quelque part", wykonawca: Caracol.
Tekst piosenki
Le moment est venu de m’arrêter
J’ai tellement déjà tourné en rond
Et le temps a gagné, je l’ai trouvé long sans toi à mes côtés
Le moment est venu de m’arrêter
J’ai tellement déjà tourné en rond
Et le temps a gagné, je l’ai trouvé long sans toi à mes côtés
Et si j’ai bien compris c’est pour me réveiller
Et si j’ai bien compris c’est pour méprendre
La tempête apaisée je t’ai trouvé là Justement quand j’allais tomber
Comme il y a quelqu’un quelque part
Qui pense encore un peu à moi
Comme il y a quelqu’un quelque part
Il faudrait mieux faire attention
Ouhhhhh
On m’dit que la vie aimerait que jamais rien n’est gagné
Que chacun a des visages qui demeurent cachés
La tempête apaisée je t’attendais là patiemment pour tout réinventer
Comme il y a quelqu’un quelque part
Qui pense encore un peu à moi
Comme il y a quelqu’un quelque part
Il faudrait mieux faire attention
Ouhhhhh
Comme il y a quelqu’un quelque part
Qui pense encore un peu à moi
Comme il y a quelqu’un quelque part
Il faudrait mieux faire attention
Il faudrait mieux faire attention
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas przestać.
Tyle razy chodziłem w kółko.
I czas wygrał, znalazłem go długo bez ciebie obok mnie
Czas przestać.
Tyle razy chodziłem w kółko.
I czas wygrał, znalazłem go długo bez ciebie obok mnie
I jeśli dobrze zrozumiałem, to po to, żeby się obudzić.
I jeśli dobrze zrozumiałem, to jest złe
Sztorm ucichł, znalazłem cię tam, kiedy miałem spaść.
Jak jest ktoś gdzieś
Kto wciąż myśli o mnie
Jak jest ktoś gdzieś
Należy być ostrożnym
Uhhhhhh
Powiedziano mi, że życie chciałoby nigdy nic nie zarobił
Że każdy ma twarze, które pozostają ukryte
Sztorm ucichł, czekałem cierpliwie na ciebie, by wymyślić wszystko od nowa.
Jak jest ktoś gdzieś
Kto wciąż myśli o mnie
Jak jest ktoś gdzieś
Należy być ostrożnym
Uhhhhhh
Jak jest ktoś gdzieś
Kto wciąż myśli o mnie
Jak jest ktoś gdzieś
Należy być ostrożnym
Należy być ostrożnym