Caravan — Nine Feet Underground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nine Feet Underground", wykonawca: Caravan.
Tekst piosenki
Look at the day that is dawning
What do you see with your eyes?
Think of me now while
You’re yawning, sunshine
The tears from my cries
What I see I know is real
What I touch I know I feel
If I don’t care for what you say
It won’t mean much to me today
For I see your world that is living
My mind is yours, yours is mine
Don’t talk to me 'bout forgiving
So much to do, no more time
All my love goes straight to you
With just a thought for something new
All I have is what you feel
With hands in mouth, you gently kneel
What I see I know is real
What I touch I know I feel
All my love goes straight to you
All my love is you
There’s a place where I can go Where I listen to the wind singing
Songs of happiness I know
And it brings it all back again
Somewhere deep inside of me There’s a song that I can sing
Jigsaw puzzles on a tree
And it brings it all back again
Will the day be warm
And bright, or will it snow?
There are people waiting
Here who really want to know
And sometimes I think of wine
Songs and laughter flowing free
People talking all the time
And it brings it all back to me Will the day be warm
And bright, or will it snow?
There are people waiting
Now who really have to know
Can’t you feel it in the air?
I wonder what it’s meant to be It’s the thought that can’t be spared
And it brings it all back to me Yes it brings it all back to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz dzień świtu
Co widzisz swoimi oczami?
Think of me now while
Ziewasz, Słoneczko.
The tears from my cries
To, co widzę, wiem, jest prawdziwe.
"What I touch I know I feel"
If I don ' t care for what you say
To nic dziś dla mnie nie znaczy.
Bo widzę Twój świat, który żyje
Mój umysł jest Twój, twój jest mój
Nie mów mi o wybaczaniu.
So much to do, no more time
All my love goes straight to you
Z myślą o czymś nowym
"All I have is what you feel"
Z rękami w ustach, delikatnie uklękniesz
To, co widzę, wiem, jest prawdziwe.
"What I touch I know I feel"
All my love goes straight to you
All my love is you
Jest miejsce, gdzie mogę iść, gdzie słucham śpiewu wiatru.
Songs of happiness I know
And it brings it all back again
Gdzieś głęboko we mnie jest piosenka, którą Mogę zaśpiewać
Puzzle na drzewie
And it brings it all back again
Czy dzień będzie ciepły
I jasno, czy będzie śnieg?
Ludzie czekają.
Kto naprawdę chce wiedzieć?
And sometimes I think of wine
Songs and laughter flowing free
Ludzie gadają cały czas.
And it brings it all back to me Will the day be warm
I jasno, czy będzie śnieg?
Ludzie czekają.
Teraz kto naprawdę musi wiedzieć
Nie czujesz tego w powietrzu?
Zastanawiam się, co to ma być. to myśl, której nie można oszczędzić.
And it brings it all back to me Yes it brings it all back to me