Carcass — Blood Spattered Banner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood Spattered Banner", wykonawca: Carcass.
Tekst piosenki
Your blood flies in the wind,
It’s old and worn and has no glory
Hand on heart allegiance pledged
Patriot, hatred instilled
Ignorant, white trash stand proud
With bigotry endowed
These colours don’t run
These colours well worn
These colours don’t run
But put to the torch they’ll sure as hell…
Burn like your passion,
The passion of the damned
Can you still hear Dixie?
Ignorance is your strength
A raped stolen land stands so proud
Can you still hear Dixie scream out loud?
These colours don’t run
These colours are well worn
These colours don’t run
But put to the torch they’ll sure as hell…
Burn…
Burn…
Burn…
Burn…
Your blood flies in the wind
Aged, ragged it’s a sorry story,
Blood-spattered banner unfurled
A nation, hatred instilled,
With slavery stained,
Your dream of shame
These colours don’t run
These colours are well worn
These colours don’t run
But put to the torch they’ll sure as hell…
These colours don’t run
These colours are well worn
Your colours don’t run
But put to the torch — I’ll tread on you !!!
These colours don’t run
These colours are well worn
These colours don’t run
But put to the torch they’ll sure as hell…
Burn…
Burn…
Burn…
Burn…
Want to see your flag up in flames
Burn…
Burn…
Burn…
Burn…
I’ll tread on you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja krew leci na wietrze,
Jest stary i zużyty i nie ma chwały
Hand on heart
Patriota, nienawiść zaszczepiona
Ignorant, biały śmieć stoi dumny
Z bigoterią obdarzoną
Te kolory nie biegną
Te kolory są dobrze noszone.
Te kolory nie biegną
/ Align = "left" / …
Burn like your passion,
The passion of the damned
Słyszysz Dixie?
Ignorancja jest twoją siłą.
Zgwałcona kradziona Ziemia stoi tak dumna
Nadal słyszysz krzyk Dixie?
Te kolory nie biegną
Te kolory są dobrze zużyte.
Te kolory nie biegną
/ Align = "left" / …
Burn…
Burn…
Burn…
Burn…
Twoja krew leci na wietrze
/ Align = "left" / Linear,
/ Align = "left" / Linear
Naród, nienawiść zaszczepiona,
With slavery stained,
Twój sen o wstydzie
Te kolory nie biegną
Te kolory są dobrze zużyte.
Te kolory nie biegną
/ Align = "left" / …
Te kolory nie biegną
Te kolory są dobrze zużyte.
Your colours don ' t run
Ale przyłóż do pochodni-będę cię deptać !!!
Te kolory nie biegną
Te kolory są dobrze zużyte.
Te kolory nie biegną
/ Align = "left" / …
Burn…
Burn…
Burn…
Burn…
Chcesz zobaczyć flagę w płomieniach
Burn…
Burn…
Burn…
Burn…
Depczę po tobie.