Carcass — Doctrinal Expletives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doctrinal Expletives", wykonawca: Carcass.
Tekst piosenki
Last chapter, verse in the final act,
Words well scripted, each sentence choking,
Inaudible gay, blanket which suffocates,
As you eat another№s words,
Manourished, you starve.
(Lead — Amott)
Silence has a definition,
Vocabulary of muted diction,
Precise thought to miscomprehend,
Ambiguity in high resolution,
Articulate expletive fiction,
Open to misinterpretation-so precise,
(Silence has a definition,
A vocabulary of muted diction,
Articulate, expletive.)
Condensed meaning, making no sense,
Open mouth the lines,
In stressed expression, understand the silence,
The piercing calm, sour music to your ears,
As you regurgitate another№s words,
In their shallowness you drown.
(Lead — Amott)
A play on words, making no sense.
(Lead — Steer)
Which makes no sense
Which makes nonsense.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni rozdział, wers w akcie końcowym,
Słowa dobrze napisane, każde zdanie,
Niesłyszalny gej, koc, który dusi,
"As you eat another",
Wykarmiony, umierasz z głodu.
(Ołów-Amott)
Cisza ma definicję,
Słownictwo dykcji wyciszonej,
Precyzyjna myśl do błędnego zrozumienia,
Wieloznaczność w wysokiej rozdzielczości,
Artykułowanie fikcji ekspresyjnej,
Open to misinterpretation-so precise,
(Milczenie ma definicję,
A vocabulary of muted dictionary,
Elokwentny, wyrazisty.)
Skondensowane znaczenie, bez sensu,
Open mouth the lines,
W wyrazie podkreślonym, zrozum ciszę,
Piercing calm, sour music to your ears,
/ Align = "left" / ,
W ich płyciźnie toniesz.
(Ołów-Amott)
Gra słów, bez sensu.
/ Align = "Left" / )
Co nie ma sensu.
Co czyni z tego nonsens.