Carcass — Inpropagation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inpropagation", wykonawca: Carcass.
Tekst piosenki
Insipid fumes bellow from the atrabilious chimney
Whilst in the sanctified crevet I calmly pillage and rake
For hot dry powdered human slag
Still steaming in the crematorium’s grate
Bio-organic ebullition, bones tar, tallow dehydrates
For my deleterious horticulture so that I may cultivate
Your mortal mechanism dies — in nutrients rich
In the hallowed turf you lie — just for the taking
Charred sinew’s as good as lime, no phosphates do I need
Deteriorated flesh used as top-soil, to replenish and nourish seed
Spreading this human potash, as ash matured
Recycling my rich harvest, bring out your dead… for use as manure…
Irrigating tears are shed, but the ground still must be fed
And there’s no rest for the dead
(Lead fills: Dust in the mausoleum by W.G. Steer)
Tipping and dusting up the spilt contents of urns
Every morsel that glows like ember on the fire
Extinguishing all hope of beatrific dispatch
These charred chassis desired
Exequiet rites now performed, a coronach sooting up the flu
Enter my execrable inferno, even in the after-life there’s work to do The nitrogen content’s high — but the flesh is weak
At the graveside mourners cry — you’re never to wake again
(Lead: Compost humous horticulture by M. Amott)
Burnt brisket renews the ground, to germinate my seed
Cremated bodies are my spoil, to use them as plant-feed
Ploughing this abhorrent human manure
Seedling my rich harvest, bring out your dead… for the soils to devour…
Dry the dead are bled, because the ground must be fed
And there’s still no rest for the dead
(Lead: Humanure by W.G. Steer)
I propagate — dust in the grate
Ashes to ashes — dust to dust, diluted in water and sprayed on crops
Charcoal, fats, flesh and soot fertilising pasture with active fertile rot
Incumbent — latent calories are spent
Ashes to ashes — dust to dust renewing the land with corpses corrupt
Mortuary scrapings, hearses a must, to the hot hearth the deceased are trussed
Harvesting the defouled, to fertilise my soil
Rejuvenating the spent with my fecundate spoils…
Reaping the gone, to nourish the land
Replenishing exhausted pasture with my uncanny sleight of hand
Restoring the unnatural balance, sowing my seed
Defalcating the departed, I rapt and glean…
So I recite my contrite lament, lacrimation for the dead
Their rest which I disturb…
Where should stand row upon row of cold grey remembrance stones
My cash crops now grow…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mdłe opary z przedsionkowego komina
Podczas gdy w uświęconej crevet spokojnie grabież i grabież
Dla gorącego suchego sproszkowanego żużla ludzkiego
Wciąż paruje w kratce krematorium.
Ebulicja Bio-organiczna, smoła kostna, odwadnianie łoju
Dla mojego szkodliwego ogrodnictwa, abym mógł uprawiać
Twój śmiertelny mechanizm umiera-w pożywieniu bogatym
Na uświęconej ziemi kładziesz się-tylko dla wzięcia
Zwęglone ścięgna są tak dobre jak wapno, nie potrzebuję fosforanów.
Miąższ używany jako gleba wierzchnia, do uzupełniania i odżywiania nasion
Rozsiewając ten ludzki potaż, jako popiół dojrzały
Recycling my obfite plony, bring out your dead ... for use as gnój…
/ Align = "left" / Linear
I nie ma odpoczynku dla zmarłych
(Ołów: kurz w mauzoleum autorstwa W. G. Steera)
Wyrzucanie i odkurzanie rozlanej zawartości urn
Każdy kęs, który świeci jak żar w ogniu
Gaszenie wszelkiej nadziei beatrific dispatch
Te zwęglone chassis pożądane
Obrzędy Exequiet obecnie wykonywane, coronach łagodzący grypę
Wejdź w moje piekielne piekło, nawet w życiu pozagrobowym jest praca, aby osiągnąć wysoką zawartość azotu - ale ciało jest słabe
Przy grobie żałobnicy płaczą - już nigdy się nie obudzisz
(Prowadzenie: M. Amott)
Spalony mostek odnawia ziemię, by wykiełkować moje nasienie.
Skremowane ciała są moim łupem, by użyć ich jako pożywienia dla roślin.
Orka tego obrzydliwego ludzkiego gnoju
Zasiewając moje bogate zbiory, sprowadź swoich zmarłych ... aby gleba mogła pożreć…
Wysusz umarłych krwawi, bo ziemia musi być nakarmiona
I nadal nie ma odpoczynku dla zmarłych
(Prowadzenie: Humanure by W. G. Steer)
I propagate-dust in the grate
Z prochu powstałeś — w proch się obrócisz, rozrzedzony w wodzie i opryskany roślinami
Węgiel drzewny, tłuszcze, miąższ i sadza pastwiska nawożące z aktywną, płodną zgnilizną
Zasiedziałość-zużywane są kalorie utajone
Z prochu powstałeś — w proch się obrócisz odnawiając ziemię zwłokami
Strzępy z kostnicy, karawany muszą, do gorącego ogniska zmarli są związani
Zbieram defouled, by nawozić moją glebę.
Odmłodzenie moich płodnych łupów…
/ Zbierając straconych, / by nakarmić ziemię.
Uzupełnianie wyczerpanych pastwisk moimi niezwykłymi umiejętnościami ręki
Przywracam nienaturalną równowagę, sieję moje ziarno
Zbezczeszczając zmarłych, raptuję i zbieram…
Więc recytuję mój skruszony lament, łzawienie dla zmarłych
Ich odpoczynek, który zakłócam…
Gdzie powinien stanąć rząd PO rządku zimnych szarych kamieni pamięci
Moje zbiory gotówkowe teraz rosną…