Cardinal Trait — Every Now and Then tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Now and Then", wykonawca: Cardinal Trait.
Tekst piosenki
Every now and then
I forget to forget you
And every now and then
I regret I ever met you
It’s more than I can stand
It’s more than I can take
If I don’t learn to bend
I better learn to break
And every now and then
I want to seduce you
And every now and then
I wanna play like we used to
The way you hold me tight
The way you scream my name
I tried it on my own
But it’s not the same
Maybe you wanted something more
Maybe you pushed me towards that door
Maybe the serpents dancing there
I just could not ignore
Or maybe you’ll hear me sing my song
Maybe you let me right my wrong
Maybe I know someday you’ll want me
But not 'til I’m gone
And every now and then
I like to think that you’re still on my side
And every now and then
I like to think I could swallow my pride
It’s more than I can do
It’s more than I can take
If I don’t learn to mend
I better learn to break
Maybe you wanted something more
Maybe you pushed me towards that door
Maybe the serpents dancing there
I just could not ignore
Or maybe you’ll hear me sing my song
Maybe you let me right my wrong
Maybe I know someday you’ll want me
But not 'til I’m, not 'til I’m
Not 'til I’m, not 'til I’m gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Every now and then"
I forget to forget you
And every now and then
Żałuję, że cię poznałem.
It ' s more than I can stand
To więcej niż mogę znieść.
If I don ' t learn to bend
I better learn to break
And every now and then
Chcę cię uwieść.
And every now and then
I wanna play like we used to
The way you hold me tight
The way you scream my name
Próbowałem na własną rękę.
Ale to nie to samo.
Może chciałeś czegoś więcej.
Może popchnęłaś mnie do tych drzwi.
Może tańczące tam węże
Nie mogłem tego zignorować.
A może usłyszysz jak śpiewam moją piosenkę
Maybe you let me right my wrong
Maybe I know someday you ' ll want me
But not 'till I' m gone
And every now and then
Lubię myśleć, że wciąż jesteś po mojej stronie.
And every now and then
Lubię myśleć, że mogę przełknąć moją dumę.
To więcej niż mogę zrobić.
To więcej niż mogę znieść.
Jeśli nie nauczę się naprawiać
I better learn to break
Może chciałeś czegoś więcej.
Może popchnęłaś mnie do tych drzwi.
Może tańczące tam węże
Nie mogłem tego zignorować.
A może usłyszysz jak śpiewam moją piosenkę
Maybe you let me right my wrong
Maybe I know someday you ' ll want me
But not 'til I' m, not 'til I' m
Not 'til I' m, not 'til I' m gone