Care Bears On Fire — Heart's Not There tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart's Not There", wykonawca: Care Bears On Fire.

Tekst piosenki

You used me then, now I don’t care
Can’t use me if my heart’s not there
Used me then, now I don’t care
Can’t use me if my heart’s not there
Heart’s not there
Do things just to say you did them
Think things cause they say it’s right
Do whatever you need to please them
Like breaking heart’s all day and night
You used me then, now I don’t care
Can’t use me if my heart’s not there
Used me then, now I don’t care
Can’t use me if my heart’s not there
Heart’s not there, heart’s not there
You act so strong but feel so broken
You knew it was a matter of time
Before I realized what you were doing
Your friends were laughing, feeding you lines
You used me then, now I don’t care
Can’t use me if my heart’s not there
Used me then, now I don’t care
Can’t use me if my heart’s not there
Heart’s not there, heart’s not there
I look back and I see
Another girl, no longer me Standing still
Watching you, pretending
You said my name and I was taken
Had me thinking you were the guy
I saw through your fake adoration
Called you up and said goodbye
You used me then, now I don’t care
Can’t use me if my heart’s not there
Used me then, now I don’t care
Can’t use me if my heart’s not there
Heart’s not there, heart’s not there
Heart’s not there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wykorzystałeś mnie wtedy, teraz mam to gdzieś.
"Can' t use me if my heart 's not there"
Wykorzystałeś mnie wtedy, teraz mam to gdzieś.
"Can' t use me if my heart 's not there"
Serca nie ma
Rób rzeczy tylko po to, żeby powiedzieć, że je zrobiłeś.
Think things cause they say it ' s right
Zrób wszystko, by ich zadowolić.
"Like breaking heart' s all day and night"
Wykorzystałeś mnie wtedy, teraz mam to gdzieś.
"Can' t use me if my heart 's not there"
Wykorzystałeś mnie wtedy, teraz mam to gdzieś.
"Can' t use me if my heart 's not there"
Serca nie ma, serca nie ma
Zachowujesz się tak silny, ale czujesz się tak załamany.
Wiedziałeś, że to kwestia czasu.
Zanim zdałem sobie sprawę, co robisz.
Twoi przyjaciele śmiali się, karmili Cię tekstami
Wykorzystałeś mnie wtedy, teraz mam to gdzieś.
"Can' t use me if my heart 's not there"
Wykorzystałeś mnie wtedy, teraz mam to gdzieś.
"Can' t use me if my heart 's not there"
Serca nie ma, serca nie ma
I look back and I see
Another girl, no longer me Standing still
Obserwując cię, udając
Powiedziałeś moje imię i zostałem porwany.
Myślałem, że jesteś tym facetem.
Przejrzałem Twoją fałszywą adorację.
Zadzwoniłem i pożegnałem się.
Wykorzystałeś mnie wtedy, teraz mam to gdzieś.
"Can' t use me if my heart 's not there"
Wykorzystałeś mnie wtedy, teraz mam to gdzieś.
"Can' t use me if my heart 's not there"
Serca nie ma, serca nie ma
Serca nie ma