Careers In Science — Back to Business tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back to Business", wykonawca: Careers In Science.
Tekst piosenki
We are two partners in a contract, and we’ve forgotten what this merger was for.
We need to reassess our MISSION, VISION, VALUES, before performance evals in
the fall.
I want to reinvest.
It’s profitable, it’s best.
I want to reinvest in this flagging, failing outfit of ours
Our stalemate hurts our longterm projections for the future. Shut the business
pages dear, and come over here. We should shut the door.
I want these reports off of my desk, and we’ll drown all this talk of losses at
all in our noisy sound of conference. I don’t want to liquidate and leave.
I think that we should plan an awkward office romance in the supply closet,
if we can, if we remember how. I think it’s worth it to try.
I want to reinvest.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy dwoma partnerami w kontrakcie i zapomnieliśmy, po co była ta fuzja.
Musimy ponownie ocenić naszą misję, wizję, wartości, przed oceną wyników w
upadek.
Chcę zainwestować.
To jest opłacalne, to jest najlepsze.
Chcę zainwestować w ten nasz flagowy, upadający oddział.
Nasz impas rani nasze długoterminowe prognozy na przyszłość. Zamknij interes.
/ align = "left" / Powinniśmy zamknąć drzwi.
Chcę te raporty z mojego biurka, i utopimy całą tę gadkę o stratach w
wszystko w naszym hałaśliwym dźwięku konferencji. Nie chcę likwidować i odchodzić.
Myślę, że powinniśmy zaplanować niezręczny Romans biurowy w szafie z zapasami.,
jeśli będziemy mogli, jeśli pamiętamy jak. Myślę, że warto spróbować.
Chcę zainwestować.