Cari Eden Kindl — Mantra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mantra", wykonawca: Cari Eden Kindl.
Tekst piosenki
One last offering for remembrance
Bottle of wine by the bridge
My lungs can fill with the sweet, cool water
If I can’t breathe you in
A storm of crows blackened my blue sky
The moor devil’s out once again
I’ll live in darkness ‘til the end of time
If I can’t see you again
This is where my stone heart falls to pieces
This is where the colors melt away
No mantra strong enough to change my mind
There’s nothing as wicked as the moonlight
It lights up your way to my room
My heart is satisfied with its sweet illusion
Til' it’s time for you to go
This is where my stone heart falls to pieces
This is where my colors melt away
No mantra strong enough to make my mind
No memory too deep to find
No spell that I can’t cast aside
No one more chance to make you mine
You were all I need in the end
And I could just breathe you in
This is where my stone heart falls to pieces
Nothing I can do or I can say
No mantra strong enough to make my mind
I am all that I need in the end
If I could just breathe it in
A new mantra strong enough to break my mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnia ofiara na pamiątkę
Butelka wina przy moście
Moje płuca wypełnią się słodką, chłodną wodą.
If I can ' t breathe you in
Sztorm kruków przyćmił moje błękitne niebo
The moor devil ' s out once again
I 'll live in darkness' til the end of time
If I can ' t see you again
Tu moje kamienne serce rozpada się na kawałki.
Tu Kolory się topią.
No mantra strong enough to change my mind
# There ' s nothing as wicked as the moonlight #
Rozświetla Ci drogę do mojego pokoju.
Moje serce jest usatysfakcjonowane jego słodką iluzją
Til ' it ' s time for you to go
Tu moje kamienne serce rozpada się na kawałki.
To jest miejsce, gdzie moje kolory topnieją
No mantra strong enough to make my mind
Nie ma zbyt głębokich wspomnień, by je odnaleźć.
Nie ma zaklęcia, którego nie mogę odrzucić
No one more chance to make you mine
You were all I need in the end
I mógłbym cię wdychać
Tu moje kamienne serce rozpada się na kawałki.
Nic nie mogę zrobić ani powiedzieć
No mantra strong enough to make my mind
I am all that I need in the end
"If I could just breath it in"
A new mantra strong enough to break my mind