Cari Eden Kindl — Nowhere Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nowhere Girl", wykonawca: Cari Eden Kindl.
Tekst piosenki
A chasm of wishes
By the old tree of doubt
And the waterfall of time trickles down
I’ve tried to keep my balance all these years
Like some clown in a small town circus act
I paint my face to hide my uncertainties
And only show them things I do best
If I should come crashing down
A net of dreams will reach me on the ground
I am the amazing nowhere girl
In a room of strangers I’m the strangest of all
I speak a million languages unknown
I travel the universe
Bent the slow hands of time
And with my thoughts I can break the speed of light
If I should come crashing down
A net of dreams will reach me on the ground
I am the amazing nowhere girl
Someone else’s lines
In someone else’s time
The stories never mine but the ending is always the same
I traveled the universe bent the slow hands of time
And with my thoughts I can break the speed of light
I am amazing
I am amazing
I am the amazing nowhere girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
A chasm of wishes
By the old tree of doubt
And the waterfall of time trickles down
Przez te wszystkie lata starałem się zachować równowagę.
Jak jakiś klaun w małym cyrku.
Maluję twarz, by ukryć niepewność.
I tylko pokazuję im rzeczy, które robię najlepiej.
If I should come crashing down
Sieć snów dosięgnie mnie na ziemi
I am the amazing nowhere girl
In a room of strangers I ' m the strangest of all
Znam milion nieznanych języków.
I travel the universe
Bent the slow hands Of time
And with my thoughts I can break the speed of light
If I should come crashing down
Sieć snów dosięgnie mnie na ziemi
I am the amazing nowhere girl
Cudze wiersze
In someone ' s time
Historie nigdy nie są moje, ale zakończenie jest zawsze takie samo.
Podróżowałem po wszechświecie wyginając powolne ręce czasu.
And with my thoughts I can break the speed of light
Jestem niesamowity.
Jestem niesamowity.
I am the amazing nowhere girl