Cari Eden Kindl — Superficial Journey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superficial Journey", wykonawca: Cari Eden Kindl.
Tekst piosenki
Men will come from far away
To see what she can do
What can I do to make you stay?
Making wishes for her love
But for a kiss from you I would give up my days
And give them to you
Cause now I know
How far you will go
To make that superficial journey
Race across the desert sands to paradise unknown
Into burning waves of a dancing ghost
Golden rules and sands of time are for your soul to keep
If you can pay the price of eternity
Now I know
How far I will go
Don’t make that superficial journey
Without ever knowing who loves you most
All my life
I got by
Just believing
In the earth and sky
Lost my faith
In love and man
And miracles were for the desperate
Set a course for some new world
And leave this all behind
If it’s glittering It must be gold
Or wrestle with your hearts desire
If you surrender now I could show mercy on you
Or I could set you on fire
Cause now I know how far I will go.. .
Don’t make that superficial journey
Without ever knowing who loves you most
All my life.. .
Don’t make that superficial journey without
Ever knowing who loves you most
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie przyjdą z daleka
Zobaczyć, co potrafi.
Co mogę zrobić, żebyś został?
"Making wishes for her love"
Ale dla pocałunku od Ciebie oddałbym swoje dni
And give them to you
Bo teraz wiem
How far you will go
To make that surface journey
Race across the desert sands to paradise unknown
W płonące fale tańczącego ducha
Złote zasady i piaski czasu są dla twojej duszy, aby zachować
If you can pay the price of eternity
Now I know
How far I will go
Nie rób tej powierzchownej podróży.
Nie wiedząc, kto kocha cię najbardziej
All my life
I got by
Just believing
In the earth and sky
Lost my faith
In love and man
I cuda były dla zdesperowanych
Ustaw kurs na jakiś nowy świat
And leave this all behind
Jeśli błyszczy, to musi być złoto.
Lub zmagać się z pragnieniem serca
Jeśli teraz się poddasz, okażę ci litość.
Albo mogę cię podpalić.
Bo teraz wiem, jak daleko się posunę.. .
Nie rób tej powierzchownej podróży.
Nie wiedząc, kto kocha cię najbardziej
Całe życie.. .
Nie rób tej powierzchownej podróży bez
Ever knowing who loves you most