Carina Round — How Many Times tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Many Times", wykonawca: Carina Round.

Tekst piosenki

I want to get away
I just can’t help myself
Seems everything that I’ve got
Has been had by somebody else
You know I’ve been so lost
I’ve been locked in a poison space
I don’t think that I can stand
Another minute in this place
How many times, uh?
How many times, uh?
Morning enters my brain like a razor
Wake up with a face like a snapshot of a New York day
I sit pretty, with a fist for a drink
Well, how long now, until you turn up?
Shooting lines of advise like a heart attack
I never heard anything quite as, as exciting as that
I can’t stand these people
I keep paying for help, help
How many times, uh?
How many times, uh?
I can’t stand these questions
I keep asking myself
I need a way home
I, I, I need help
How many times?
How, how, how many?
How many times, uh?
How many times, uh?

Tłumaczenie tekstu piosenki

I want to get away
Nie mogę się powstrzymać.
Wydaje się, że wszystko co mam
Został zrobiony przez kogoś innego.
You know I ' ve been so lost
Zamknięto mnie w zatrutej przestrzeni.
I don ' t think that I can stand
Another minute in this place
Ile razy?
Ile razy?
Poranek wnika w mój mózg jak brzytwa.
Obudź się z twarzą jak z Nowego Jorku.
I sit pretty, with a fist for a drink
Kiedy się pojawisz?
/ Align = "left" / Linear
Nigdy nie słyszałem czegoś tak ekscytującego jak to.
Nie znoszę tych ludzi.
Ciągle płacę za pomoc, pomoc.
Ile razy?
Ile razy?
Nie mogę znieść tych pytań.
Ciągle zadaję sobie pytanie
I need a way home
Potrzebuję pomocy.
Ile razy?
Ile, ile, ile?
Ile razy?
Ile razy?