Carina Round — Into My Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into My Blood", wykonawca: Carina Round.
Tekst piosenki
Read between smoking silhouettes
Did not catch sight of you yet
Oh why
Is it so unkind?
Silver morning brings something to fight
Into the frame of its idiot night
It keeps me inside
I wait all my life
Just for the rush
The passing of fire
Into my blood
All the reasons that raced through my mind
Just to keep me twisted and drowned (?)
I leave them behind
Watch the people get tricked out of time
Every dream they had passing them by It’s freedom to find
I wait all my life
Just for the rush
The passing of fire
Into my blood
Wait all my life
Just for the rush
The passing of fire into my blood
Into my blood
Burn the secrets I know a landslide
We’ll always fall on the eclipse side
Tell me I’ve got no other way home/down (?)
The way
I wait all my life
Just for the rush
The fear and the fight towards the inside
Into the light, ready to burn
I wait no more or hang on my turn
Move too slow, it’s like waiting to die
To diffuse my mind
A dream that’s/less defined (?)
Into the flow/ hands to the floor (??)
This feeling is pure
They’re shooting up love
Into my blood
Into my blood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytaj między sylwetkami palących
Jeszcze cię nie widziałem.
Oh why
Czy to takie nieuprzejme?
Srebrny poranek przynosi coś do walki
"Into the frame of its idiot night"
Trzyma mnie w środku.
Czekam całe życie.
Just for the rush
The passing of fire
Into my blood
All the reasons that raced through my mind
Tylko po to, żebym utonął?)
Zostawiam ich.
Patrz, jak ludzie tracą czas.
Każdy sen, który im mijał, to wolność do odnalezienia.
Czekam całe życie.
Just for the rush
The passing of fire
Into my blood
"Wait all my life"
Just for the rush
Przenikanie ognia do mojej krwi
Into my blood
/ Align = "left" /
Zawsze spadamy na stronę zaćmienia
Tell me I ' ve got no other way home / down (?)
The way
Czekam całe życie.
Just for the rush
The fear and the fight towards the inside
Into the light, ready to burn
I wait no more or hang on my turn
Poruszaj się zbyt wolno, to jak czekanie na śmierć.
To diffuse my mind
Sen, który jest/jest mniej zdefiniowany (?)
Into the flow / hands to the floor (??)
To uczucie jest czyste.
They ' re shooting up love
Into my blood
Into my blood