Carine Erseng — Tu crois que je cours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu crois que je cours", wykonawca: Carine Erseng.
Tekst piosenki
Tu crois que je cours après la gloire
Mais je cours simplement après l'amour
Oh, tu crois que je cours après la gloire
Mais je cours seulement après l'amour
Être aimée d'un plus grand nombre
Et pour toujours
Je m'en fous du succès
J' veux que d' l'amour
Tu crois que je cours après l'argent
Mais moi, ce qui m'importe, ce sont les gens
Tu crois que je cours après du vent
Mais sans rêve, je suis morte et au-dedans
Un cœur qui bat la chamade
Une voix autour
Ne me laissez pas en rade
De votre amour
Tu crois que je suis juste un produit
Une jolie citrouille après minuit
Mais tu le verras bien, sorti du bal
Que cette petite pantoufle me va pile-poil
Le public n'est pas dupe
Il reconnaît
Le vénal du sincère
Le faux du vrai
Mais tu crois que je cours après le Graal
Le sommet des tours, le piédestal
Tu crois que je vise un idéal
Mais, mis à part l'amour, tout m'est égal
Le meilleur c'est l'instant
Où l'on se fait
Le chemin est plus grand
Que l'arrivée
Mais c'est toujours pareil
Mon amour
Tu crois même que je t'aime
Mais tu te goures
Être aimée d'un plus grand nombre
Pour toujours
Je m'en fous du succès
J' veux que d' l'amour
Tu crois que je cours après la gloire
Mais je cours simplement après l'amour
Oh, tu crois que je cours après la gloire
Mais je cours seulement après l'amour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że biegnę po chwałę, ale ja po prostu miłość Oh, myślisz, że biegnę po chwałę, ale ja tylko po miłość być kochanym więcej, i zawsze nie obchodzi mnie sukces J' chcę d' miłość, myślisz, że jestem oczywiście po pieniądze, ale mnie, co mnie obchodzi, to ludzie, myślisz, że jestem oczywiście po wietrze, ale bez snu, umarłem i wewnątrz serca, które bije głos wokół, nie pozwól mi w morzu Twojej miłości myślisz, że o północy, ale dowiesz się, wyszedł z balu, że ten mały pantofel mnie będzie stos-wełna, społeczeństwo nie oszukasz przyznaje, vénal od szczerego fałszywe prawda, ale myślisz, że jestem po Graal szczyt wieży, piedestał myślisz, że dążę do ideału, ale oprócz miłości, i tak jest najlepszy jest moment, kiedy na drodze więcej niż przyjście, ale to jest moja miłość, nawet myślę, że cię kocham, ale ty goures być kochanym więcej, aby nadal sukces J' chcę d' miłość, wierzysz, że biegnę za chwałą, ale jestem po prostu po miłości Oh, myślisz, że biegnę za chwałą, ale jestem po prostu po miłości