Carl Barat And The Jackals — A Storm Is Coming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Storm Is Coming", wykonawca: Carl Barat And The Jackals.
Tekst piosenki
Rain, rain, rain for forty days
To wash away the faithless sons
They say when all is said and done
The rains will come, the rains will come
Tiger, tiger burning bright
A reckoning will come tonight
We’re born with masks and bred to lie
One has to try, the heavens sigh
I don’t mind,
I know a storm is coming
Things won’t ever be the same again
You can’t run this time
It has to be now or never
Sooner or later it has to end
I saw your mark, it’s on the wall
So nothing else will hurt at all
When they all go the other way
This world is ours and we will stay
The cloud froze up a dying sky,
The rivers rise, the flames are high
Now they can sail with all the thieves
And we can watch the last ship leave
But I don’t mind,
I know a storm is coming
Things won’t ever be the same again
You can’t run this time
It has to be now or never
Sooner or later it has to end
I don’t mind,
I know a storm is coming
Things won’t ever be the same again
I won’t run this time
It has to be now or never
Sooner or later it has to end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz, deszcz, deszcz przez czterdzieści dni
By zmyć niewiernych synów
They say when all is said and done
Przyjdzie deszcz, przyjdzie deszcz
Tiger, tiger burning bright
A reckoning will come tonight
We ' re born with masks and breed to lie
Trzeba spróbować, niebiosa wzdychają
I don ' t mind,
Wiem, że nadchodzi burza.
Things won ' t ever be the same again
Tym razem nie uciekniesz.
It has to be now or never
Prędzej czy później musi się skończyć.
Widziałem twój znak, jest na ścianie.
Więc nic więcej nie będzie bolało.
Kiedy wszyscy idą w drugą stronę
Ten świat jest nasz i zostaniemy
Chmura zamarła umierające niebo,
The rivers rise, the flames are high
Teraz mogą płynąć ze wszystkimi złodziejami.
I możemy zobaczyć ostatni statek odlatujący.
But I don ' t mind,
Wiem, że nadchodzi burza.
Things won ' t ever be the same again
Tym razem nie uciekniesz.
It has to be now or never
Prędzej czy później musi się skończyć.
I don ' t mind,
Wiem, że nadchodzi burza.
Things won ' t ever be the same again
Tym razem nie ucieknę.
It has to be now or never
Prędzej czy później musi się skończyć.