Carl Barât — Je Regrette Je Regrette tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je Regrette Je Regrette", wykonawca: Carl Barât.
Tekst piosenki
I’ve been down, I’ve been down
I heard you weren’t around
I got stuck in Harlem my ears ringing with the sound of angry birds
Such angry birds
I’m a wretch, I’m a wretch
a tosser at a stretch
I got stuff on my chest
This woman sent me west
I didn’t pay her taxi now I’m failing to impress
These angry birds
Such angry birds
When I’m out on the blow
Will my true colours show?
I always seem to spend my time with angry birds
Such hackneyed words
Oh darling, I confess
Suppose that all that you need to know
Is I don’t want to go with angry birds
These angry birds
These angry birds
Je regrette, Je regrette
I haven’t had you yet
These angry birds
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've been down, I' ve been down
Słyszałem, że nie było cię w pobliżu.
Utknąłem w Harlemie. dzwoni mi w uszach dźwięk angry birds.
Such angry birds
Jestem nędznikiem, jestem nędznikiem
a tosser at a stretch
Mam coś na piersi.
Ta kobieta wysłała mnie na zachód.
Nie zapłaciłem jej za taksówkę.
These angry birds
Such angry birds
When I ' m out on the blow
Czy moje prawdziwe oblicze się pokaże?
Zawsze spędzam czas z angry birds.
"Such hackneyed words"
Kochanie, przyznaję się.
Przypuśćmy, że wszystko co musisz wiedzieć
Nie chcę iść z angry birds.
These angry birds
These angry birds
Je regrette, Je regrette
Jeszcze cię nie miałem.
These angry birds