Carl Perkins — Pink Pedal Pushers - Alternate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pink Pedal Pushers - Alternate", wykonawca: Carl Perkins.
Tekst piosenki
She go ooh woppa dodalada, ooh, ooh
She go ooh woppa dodalada, ooh, ooh
She comes strutting down the street
In her sophisticated style
The way she’s dressed
Is knocking 'em wild
The cats started gazing
And they called her out
Her pink pedal pushers
Was knocking 'em out
She wears pink pedal pushers
Pink pedal pushers
Pink pedal pushers have made her
The queen of them all
She goes driving down the street
In her brand new car
The cats start gazing
From near and far
She don’t cause commotion
Till she steps outside
The boys get hep and holler
Ooh, ooh, man alive
She’s wearing pink pedal pushers
Pink pedal pushers
Pink pedal pushers have made her
The queen of them all
She go ooh…
She won the number one vote
At the high school prom
The older folks said
She kinda favored her mom
But she got more
Than mom’s ever had
'Cause she’s a rock and roll ditty
With a brand new fad
She’s wearing pink pedal pushers
Her pink pedal pushers
Them pink pedal pushers have
Made her the queen of them all
You know they gave her a part
In a high school play
And they all chose her
To play the old may
Curtain call
They had a crowd overflow
Her pink pedal pushers
They stole the show
She wears pink pedal pushers
Pink pedal pushers
Pink pedal pushers have made her
The queen of them all
Yeah, she goes, oooh…
Her pink pedal pushers have
Made her the queen of them all
Tłumaczenie tekstu piosenki
"She go ooh woppa dodalada, ooh, ooh"
"She go ooh woppa dodalada, ooh, ooh"
Idzie dumnie po ulicy
W jej wyrafinowanym stylu
"The way she 's dressed"
Is Knockin ' em wild
Koty zaczęły patrzeć
I zawołali ją
Her pink pedal pushers
"Was Knockin ' em out"
Nosi różowe pedały.
Pink pedal pushers
Pink pedal pushers have made her
The queen of them all
Jedzie ulicą.
W jej nowiutkim samochodzie
Koty zaczynają się gapić.
From near and far
"She don' t cause commotion"
Dopóki nie wyjdzie na zewnątrz
Chłopcy dostają WZW i krzyczą
Ooh, ooh, man alive
Ma na sobie różowe pedały.
Pink pedal pushers
Pink pedal pushers have made her
The queen of them all
She go ooh…
Wygrała głosowanie numer jeden.
Na balu maturalnym
Starsi ludzie mówili
Faworyzowała swoją mamę.
Ale dostała więcej.
Niż mama kiedykolwiek miała
'Cause she' s a rock and roll ditty
Z nową modą
Ma na sobie różowe pedały.
Her pink pedal pushers
Pink pedal popchers mają
Uczyniła z niej królową wszystkich.
Wiesz, że dali jej rolę
W szkolnym przedstawieniu
I wszyscy ją wybrali.
To play the old may
Curtain call
Mieli przepełniony tłum.
Her pink pedal pushers
Ukradli program.
Nosi różowe pedały.
Pink pedal pushers
Pink pedal pushers have made her
The queen of them all
Yeah, she goes, oooh…
Jej pink pedal pushers mają
Uczyniła z niej królową wszystkich.