Carl Thomas — Work It Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Work It Out", wykonawca: Carl Thomas.
Tekst piosenki
Talk to me baby, if you havin' issues
Don’t be afraid to call me,
I’m never too far… from you,
When you need a friend for counseling,
I’ll be there, through everything, so you don’t have to worry
You don’t have to cry about it, scream about it,
I’ll be there to talk about it, and make it alright
You don’t have to make a scene about it, don’t pressure yourself
I’ll be there to work it out for you
Baby keep your head up,
Your messing up your makeup, i won’t let that… bring you down,
Cuz' there’s so much more, in life and love to live for,
Tomorrow will be a better day,
The sun will… dry your tears away, and i’ll be standing there
You don’t have to cry about it, scream about it,
I’ll be there to talk about it, and make it alright
You don’t have to make a scene about it, don’t pressure yourself
I’ll be there to work it out for you
Oooh!(for you), for you there’s no mountain high, or valley low (for you) yeah
There’s nothing to replace this love (for you)
For you, i’ll do almost anything (for you)
cuz' baby, your the one i want to wear my ring
you don’t have to cry about it, scream about it,
i’ll be there to talk about it, and make it alright
you don’t have to make a scene about it, don’t pressure yourself
i’ll be there to work it out for you…
(for you, baby you know i wanna work it out for you, i can see it now, come on,
i wanna work, i wanna work it out. for you oooh oh!)
baby, baby, baby,…
Chorus repeats
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Talk to me baby, if you havin 'issues"
Nie bój się do mnie zadzwonić.,
Nigdy nie jestem zbyt daleko ... od Ciebie,
Kiedy potrzebujesz przyjaciela do konsultacji,
Będę tam, przez wszystko, więc nie musisz się martwić.
You don ' t have to cry about it, scream about it,
Będę tam, żeby o tym porozmawiać i wszystko naprawić.
Nie musisz robić scen, nie naciskaj na siebie.
I ' ll be there to work it out for you
Baby keep your head up,
Zepsułeś makijaż, nie pozwolę, żeby cię to ... pogrążyło.,
Bo jest tak wiele więcej, w życiu i miłości do życia,
Jutro będzie lepszy dzień.,
Słońce ... osuszy twoje łzy, a ja będę tam stał.
You don ' t have to cry about it, scream about it,
Będę tam, żeby o tym porozmawiać i wszystko naprawić.
Nie musisz robić scen, nie naciskaj na siebie.
I ' ll be there to work it out for you
Oooh!(for you), for you there ' s no mountain high, or valley low (for you) yeah
There ' s nothing to replace this love (for you)
For you, I ' ll do almost anything (for you)
bo kochanie, to Ty jesteś tą, którą chcę nosić mój pierścionek.
you don ' t have to cry about it, scream about it,
będę tam, żeby o tym porozmawiać i wszystko naprawić.
nie musisz robić scen, nie naciskaj na siebie.
I ' ll be there to work it out for you…
(for you, baby you know I wanna work it out for you, i can see it now, come on,
chcę pracować, chcę to rozwiązać. dla Ciebie oooh oh!)
baby, baby, baby,…
Refren powtarza