Carl Wilson — What More Can I Say? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What More Can I Say?", wykonawca: Carl Wilson.
Tekst piosenki
You put me out of your life with nowhere to go And you left me without love and nothin' to show
Of the love that you told me had died
Did you think I had another
Did I ever blow my cover
Now you want me to come back to you
You know that you do Don’t take it so hard girl, and don’t make me choose
Without love I’m losin' but with you I just lose
All my chances for freedom to fly
Are you willing to take chances
In between my new romances
No-you're not ready yet I can see
You won’t let me be
I’m just a man on my own
Out in the world all alone
Now you want me to start over again
How can I win I’m just beginning
What more can I sayYou made me lose my freedom to fly
So don’t go tryin' and destroyin'
The time that we can be enjoyin'
You know I’m gonna have it my way
What more can I say
What more can I say
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyrzuciłeś mnie ze swojego życia, nie mając dokąd pójść i zostawiłeś mnie bez miłości i nic do pokazania
O miłości, o której mówiłeś, że umarła
Myślałeś, że mam kolejną?
Czy kiedykolwiek spaliłem przykrywkę?
Teraz chcesz, żebym do ciebie wróciła.
You know that you do Don 't take it so hard girl, and don' t make me choose
Bez miłości przegrywam, ale z Tobą przegrywam.
All my chances for freedom to fly
Czy jesteś gotów zaryzykować?
In between my new romanse
Nie-Nie jesteś jeszcze gotowy
You won ' t let me be
I ' m just a man on my own
Out in the world all alone
Teraz chcesz, żebym zaczął od nowa
Jak mogę wygrać? dopiero zaczynam.
Co więcej mogę powiedzieć sprawiłeś, że straciłem wolność do latania
So don 't go tryin'and destroyin'
The time that we can be enjoyin'
You know I ' m gonna have it my way
What more can I say
What more can I say