Carlene Carter — Two Sides To Every Woman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Sides To Every Woman", wykonawca: Carlene Carter.
Tekst piosenki
It’s right on the tips of her fingertips
Trapped in the part between her lips
She takes her time, delivers her line
She never says she’s sorry
She only asks for forgiveness
Two sides, two sides to every woman
Two sides, two sides to every woman
She’s the leader, she follows the crowd
She’s the silent type, she talks too loud
It’s a day’s work, she’s a night clerk
She loves to have that drink
But she hates the taste of alcohol
She’s got no visible means of support
(That's) no reason to call her a whore
She buttons her lip, slips out of her slip
She’s lost her pride
But she’s too proud to admit it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest na czubkach palców.
Uwięziona w części między ustami
Nie śpieszy się, oddaje swoją kwestię.
Nigdy nie mówi, że jej przykro.
Ona tylko prosi o przebaczenie.
Dwie strony, dwie strony każdej kobiety
Dwie strony, dwie strony każdej kobiety
Ona jest przywódcą, podąża za tłumem.
Jest cicha, mówi za głośno.
To praca w dzień, ona jest nocnym urzędnikiem.
Uwielbia pić.
Ale ona nienawidzi smaku alkoholu.
Nie ma widocznych środków wsparcia.
(That ' s) no reason to call her a whore
Przyciska wargę, wyślizguje się z poślizgu.
Straciła swoją dumę.
Ale jest zbyt dumna, by to przyznać.