Carlo Io — L'ego tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'ego", wykonawca: Carlo Io.
Tekst piosenki
Non esiston case sufficientemente grandi
Da potere contenere tutte queste cianfrusaglie
Costruite, trasportate, comperate, rivendute
Non mi interessano
Telepromozioni di affaroni garantiti
Le vetrine di stilisti con le firme sui vestiti.
Non mi interessano i consigli per gli acquisti
Io mi diverto ad ascoltare i miei dischi
Non mi interessano i bollini della spesa
Saranno anni che non vado più in chiesa.
Dove son finiti tutti quei mattoni colorati
Quante menti son cresciute,
quanti sogni irrealizzati.
Quando ero piccolo
Giorni interi trascorrevo a costruire con il lego
Ancora non sapevo
a cosa stavo andando incontro
Ora che sono diventato un adulto
Non mi riesco più a guardare allo specchio
Della televisione proprio me ne frego
Io mi diverto a costruire coll'ego.
Dimmi cos'è che non va
Con me stesso
Dimmi qual è il meccanismo che è rotto
Dammi un ricambio perfetto
Così la smetto
La smetto di riflettere, di ragionare, di cercare di capire,
Il senso delle cose
Non mi interessano i consigli per gli acquisti
Io mi diverto ad ascoltare i miei dischi
Non mi interessano i bollini della spesa
Saranno anni che non vado più in chiesa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma domów wystarczająco dużych, aby móc pomieścić wszystkie te bibeloty zbudowane, transportowane, kupowane, odsprzedawane, nie interesują mnie programy telewizyjne gwarantowanych ofert z projektantami witryn sklepowych z podpisami na ubraniach.
Nie interesują mnie porady dotyczące zakupów, lubię słuchać moich nagrań, nie interesują mnie znaki spożywcze, które będą latami, kiedy już nie chodzę do kościoła.
Gdzie się podziały wszystkie te kolorowe cegły, ile rozrastających się umysłów, ile niespełnionych marzeń.
Kiedy byłem mały, spędziłem całe dni budując z lego, wciąż nie wiedziałem, że idę na spotkanie, teraz, gdy jestem dorosły, nie mogę już patrzeć w lustro telewizora, nie obchodzi mnie, że lubię budować Coll ' ego.
Powiedz mi, co jest nie tak z samym sobą powiedz mi, że mechanizm, który jest zepsuty Daj mi idealny zamiennik, więc przestaję myśleć, rozumować, próbować zrozumieć znaczenie rzeczy nie interesują mnie wskazówki dotyczące zakupu lubię słuchać moich nagrań nie interesują mnie marki produktów będzie lat, że już nie chodzę do kościoła.