Carlos Agassi — Dati Rati tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dati Rati", wykonawca: Carlos Agassi.
Tekst piosenki
INTRO
Yeah yeah yeah
This one goes out to the girl
I do not know kung kilala pa niya ako
Noon ay baduy akong manamit
Hinahamak at nilalait
Patpatin kaya payat ang katawan
Pinagtatawanan, mukhang ewan
One time, sa buhay aking nakilala
Isang chinita sa buhay ko’y nag-iba
Kapag may date kami, namimili pa
Giordano shirt, Levi’s, pamorma
Nang minsan, inakbayan ko siya
Isang bestero aking nadama
Hangin pumapasok sa mangga
Kili-kili ko naman pala’y butas
At para makaiwas sa laking hiya
Dali-dali na lang akong nag-aya
Hinatid ko siya hanggang makauwi
Kahit puro taxi lang palagi
CHORUS
Dati-rati ang pangit-pangit mo, woh
Dati-rati ang kelot-kelot mo
Pero ngayong superstar ka na, nagsisisi ako
Bakit ko pa ba tinganggihan ang pag-ibig mo
So, pagdating namin sa bahay nila
Narinig ko na ang nanay n’ya
Ako’y tinataboy at ako’y inaapi
Masakit na salitang mga sinasabi
Ang sabi niya sa akin, «Oo nga, gwapo nga
Pero pursige sa buhay e wala.»
Walang binatbat at walang sinabi
Kasi manliligaw niya puro di-kotse
Pero kahit nililibang, tuloy pa rin ako
Even though, dinudusta ng ina mo
At ang masakit pa, siya’y paalis
Lilipad siya papuntang US
Mabuti na lang at umabot pa ako
Sa kalupitan na tatanggapin ko
«O bakit ka pa nandito, hoy umuwi ka na!»
At never ko na raw siyang makikita
Biglang nagbago sitwasyon
Good opportunity sa akin ay umayon
Naambunan ako, sinuwerte
May sariling bahay, pera at kotse
Kasama ka sa 'Dulo ng Walang Hanggan'
'ASAP' at kung saan-saan
Contract star ng Channel 2
Bising-bisi, got a lot of things to do
Nag-iba ang tadhana, ako ay nagtaka
Biglang nagtatawag ang nanay niya
Tinanong kung kelan daw ako pupunta
Long time no see daw at miss na miss nila
Ligawan ko daw ulit ang anak niya
Nagmamakaawa, «Sige na, sige na»
Sayang at napawi ang pagmamahal ko
Dahil sa pang-aapi ng ina mo
Pero ngayong superstar ka na, nagsisisi ako
Bakit ko pa ba tinganggihan ang pag-ibig mo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wstąpienie
Tak, tak, tak, tak, tak.
Ten idzie do dziewczyny,
Nie wiem, czy mnie jeszcze zna.
Wtedy byłbym ubrany.
Baduj, gardzi i odrzuca,
Wyprostowany, taki cienki,
Śmiejący się jak Ewan.
Pewnego dnia w moim życiu spotkałem
Chiny, W moim życiu wszystko się zmieniło.
Kiedy się spotykamy, kupujemy więcej.
Koszula Giordano, Levi ' s, pamorma.
Od czasu do czasu przytulam go ręką,
Czuję to.
Powietrze w Mango,
Jestem prawie pewien, że to dziura,
I żeby uniknąć wstydu.
Byłem trochę prostszy niż kiedykolwiek wcześniej.
Zabrałem go do domu.,
Nawet taksówka zawsze.
Refren przed brzydkim-brzydkim Tobą,
Twój kelot był kiedyś kelotem.
Ale teraz jesteś supergwiazdą, przepraszam.
Dlaczego nie chcę cię kochać?
Tak więc, kiedy dotrzemy do ich domu.
Słyszałem, że jego matka ...
Prześladują mnie I obrażają.
Bolesne słowa,
Który powiedział mi: "tak, naprawdę przystojny,
Ale w życiu nie ma nic".
Żaden młody człowiek i nikt nie powiedział»
Co najlepiej zrobić, gdy się nudzisz?
Ale nawet jeśli zostanę sam, nadal będę szedł,
Chociaż twoja matka cię ignoruje.
A ból wciąż znikał.
Leci w naszą stronę.
Udało mi się.
Aż do okrucieństwa, z którym się pogodzę.
"Och, dlaczego tu jesteś, Hej, wracaj do domu!"
I nigdy go nie widziałem.
Nagle zmienionej sytuacji,
Dobrą okazją dla mnie jest odroczenie.
Mam szczęście, szczęście,
Że mam dom, pieniądze i samochód.,
/ Align = "left" / "
"ASAP" i gdzie-gdzie
Kontrakt Gwiazda Channel 2
Bising-bisi, mam dużo do zrobienia.
Los się zmienił, byłem zaskoczony,
Że jego matka nagle wzywa.
Jak sprawić, by dziewczyna cię kochała?
To nie jest dobry pomysł.
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Błagając: "Chodź, chodź!»
Moja miłość została utracona, a moja miłość została zniszczona z-
Za ucisk twojej matki.,
Ale teraz jesteś supergwiazdą, przepraszam.
Dlaczego nie chcę cię kochać?