Carlos Baute — Loquitos de amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loquitos de amor", wykonawca: Carlos Baute.
Tekst piosenki
Es que yo no soy yo si no estas tu,
tu no eres tu si no estoy yo.
Tenia dudas si algun dia llegaria a mí
mi alma gemela, en poco tiempo descubrí,
ya no hay disculpas ni tampoco pretextos,
he decidido que contigo yo me voy
y tu y yo llenitos de amor,
surgio de la nada nuestro amor
y tu y yo loquitos de amor
con un sentimiento en el corazón
porque tu me cautivaste con tanta ilusion,
que me volvi loco, loco de amor
nacimos para estar juntos los dos en un corazón
y esque tu dejaste huellas en todo mi ser
con el aroma que tiene tu piel
de tu dulzura yo me enamoré,
tienes mas de lo que yo soñé
yo le agradezco a tus padres por hacerte asi,
eres perfecta y yo sin ti no se vivir
esque te quiero niña hermosa de principio a fin
mi sombra te persigue y va detras de ti
y tu y yo llenitos de amor,
surgio de la nada nuestro amor
y tu y yo loquitos de amor
con un sentimiento en el corazón
porque tu me cautivaste con tanta ilusion,
que me volvi loco, loco de amor
nacimos para estar juntos los dos en un corazón
y esque tu dejaste huellas en todo mi ser
con el aroma que tiene tu piel
de tu dulzura yo me enamoré,
tienes mas de lo que yo soñé
un enorme desafio es que estemos tu y yo unidos
aunque siga malherido nunca me daré por vencido
luchemos tu y yo juntitos los dos
no habra quien eclipse este amor
yo no soy yo si no estas tu y juntos los dos llenitos de amor
unidos en un corazón
porque tu me adoras y yo te adoro
y tu me quieres y yo tambien te quiero
y tu y yo llenitos de amor,
surgio de la nada nuestro amor
y tu y yo loquitos de amor
con un sentimiento en el corazón
y tu y yo llenitos de amor,
surgio de la nada nuestro amor
y tu y yo loquitos de amor
con un sentimiento en mi corazón
Tłumaczenie tekstu piosenki
To, że nie jestem sobą, jeśli nie ty.,
nie jesteś sobą, jeśli nie ja.
Zastanawiałem się, czy kiedykolwiek do mnie przyjdzie.
moja bratnia dusza, w krótkim czasie odkryłem,,
nigdy więcej przeprosin ani wymówek,
zdecydowałem, że odejdę z Tobą.
a Ty i ja jesteśmy pełni miłości.,
znikąd pojawiła się nasza miłość.
ty i ja, szalone miłości.
z uczuciem w sercu,
bo zafascynowałeś mnie taką iluzją.,
że oszalałem, oszalałem z miłości.
urodziliśmy się, by być razem, oboje w tym samym sercu,
i to jest to, że zostawiłeś ślady w całej mojej istocie.
z zapachem, który ma Twoja skóra
zakochałem się w Twojej słodyczy.,
masz więcej, niż myślałem.
jestem wdzięczny Twoim rodzicom za to, że ci to zrobili.,
jesteś idealna i nie będę żyć bez ciebie.
esque Kocham Cię piękna dziewczyna od początku do końca
mój cień cię ściga i idzie za tobą.
a Ty i ja jesteśmy pełni miłości.,
znikąd pojawiła się nasza miłość.
ty i ja, szalone miłości.
z uczuciem w sercu,
bo zafascynowałeś mnie taką iluzją.,
że oszalałem, oszalałem z miłości.
urodziliśmy się, by być razem, oboje w tym samym sercu,
i to jest to, że zostawiłeś ślady w całej mojej istocie.
z zapachem, który ma Twoja skóra
zakochałem się w Twojej słodyczy.,
masz więcej, niż myślałem.
problem w tym, że jesteśmy jednością.
nawet jeśli nadal czuję się źle, nigdy się nie poddam.
walczmy razem.
nie będzie nikogo, kto przyćmiłby tę miłość.
nie jestem sobą, jeśli nie ty, i razem oboje jesteśmy pełni miłości.
zjednoczeni w jedno serce
bo ty kochasz mnie, a ja ciebie.
ty mnie kochasz, ja ciebie też.
a Ty i ja jesteśmy pełni miłości.,
znikąd pojawiła się nasza miłość.
ty i ja, szalone miłości.
z uczuciem w sercu,
a Ty i ja jesteśmy pełni miłości.,
znikąd pojawiła się nasza miłość.
ty i ja, szalone miłości.
z uczuciem w moim sercu,